La question des enfants et du conflit armé n'était pas au programme.
La proposition pour le nouveau parc est enfin au programme ce mois-ci.
Une admission réussie au programme signifiait que son dévouement avait porté ses fruits.
Ils devaient intégrer plus de participants au programme pour qu'il réussisse.
كانوا بحاجة إلى التزاحم بالمزيد من المشاركين في البرنامج لتحقيق النجاح.
Ils ont ajouté une nouvelle courte distance au programme pour attirer plus de jeunes.
أضافوا سباقًا قصير المسافة جديدًا إلى البرنامج لاستقطاب عدد أكبر من الشباب.
Ce stage est prérequis pour accéder au programme de master en psychologie clinique.
هذا التدريب شرط أساسي للالتحاق ببرنامج الماجستير في علم النفس السريري.
Les prochains changements au programme scolaire sont examinés par le comité d'éducation.
التغييرات القادمة في المنهج الدراسي قيد المناقشة من قبل لجنة التعليم.
La course de brouette figure au programme des activités sportives du festival de printemps.
يوجد سباق العربات اليدوية ضمن برنامج الأنشطة الرياضية في مهرجان الربيع.
Le nombre de parties inscrites au programme ne laisse presque aucun jour de repos.
عدد المباريات المدرَجة في البرنامج يكاد لا يترك أي يوم للراحة.
Ils ont décidé d'ajouter l'islandais comme nouvelle langue au programme du lycée.
قرروا أن يضيفوا اللغة الآيسلندية كلغة جديدة إلى برنامج الثانوية.
Des fonds ont été alloués au programme qui soutenait les familles à faible revenu.
تم تخصيص الأموال للبرنامج الذي يلبي احتياجات الأسر ذات الدخل المنخفض.
Grâce au programme radio détaillé, elle planifie les pauses de publicité sans erreur.
Les visites non prévues au programme sont à vos frais et organisées librement.
الزيارات غير المدرَجة في البرنامج تكون على نفقتكم وتنظَّم بحرّية من قبلكم.
