Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
التعليم الأساسي
Advocacy Kit, Basic Education 1999, sect. 1, p. 1.
مجموعة مواد الدعوة، التعليم الأساسي، 1999، الفرع 1، الصفحة 1.
En outre, le Collège offre l'anglais comme langue seconde (ALS) pour les étudiants désireux de renforcer leurs compétences linguistiques et Adult Basic Education (ABE) aux étudiants désireux d'acquérir des compétences en littératie.
وبالإضافة إلى ذلك، تقدم الكلية الإنجليزية كلغة تعليم اللغة الثانية (ESL) للطلاب الراغبين في تعزيز مهاراتهم اللغوية والكبار التعليم الأساسي (آبي) لهؤلاء الطلاب الراغبين في اكتساب مهارات القراءة والكتابة.
Le Japon a évoqué son nouveau programme « Basic Education for Growth Initiative », qui avait démarré en 2002, ainsi que l'aide qu'il apporte, depuis de nombreuses années, à l'alphabétisation par des voies multilatérales.
وأشارت اليابان إلى برنامجها الجديد المعنون "التعليم الأساسي من أجل مبادرة النمو"، الذي بدأ في عام 2002، وأفادت كذلك بأنها تدعم بصورة مستمرة محو الأمية عن طريق قنوات متعددة الأطراف منذ سنوات طويلة.
D'autres ouvrages ont accompagné ce projet spécial : Poverty revisited et Transition from Pre-School to Secular Basic Education : The Role of High Education, tous deux établis par la chaire sur les femmes, la santé communautaire et le développement durable de l'université de Nairobi.
وتشمل المنشورات الأخرى التي تم إصدارها من خلال المشروع الخاص: عودة إلى الفقر والانتقال من مرحلة ما قبل المدرسة إلى مرحلة التعليم الأساسي العلماني ودور التعليم العالي وأعد كليهما كرسي المرأة والصحة المجتمعية والتنمية المستدامة بجامعة نيروبي.
Elle a aidé les filles à se préparer en vue des Basic Education Certificate Examinations, examens organisés à l'échelle du pays par le West African Examinations Council.
وقد أدى هذا التدريب على المهارات إلى مساعدة الفتيات في الإعداد لامتحانات نيل شهادة التعليم الأساسي التي يعقدها مجلس امتحانات غرب أفريقيا على صعيد الدولة.
En 2004, la FAO et l'Institut pour la planification de l'éducation de l'UNESCO ont copublié un livre sur les potagers scolaires, disponible seulement en anglais et intitulé: "Revisiting garden-based learning in basic education".
وفي عام 2004 نشرت كل من منظمة الأغذية والزراعة ومعهد التخطيط التربوي التابع لمنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلوم والثقافة(يونيسكو) كتاباً حول الحدائق المدرسية تحت عنوان "نظرة جديدة إلى التعليم القائم على حدائق المدارس في التربية الأساسية".
Grâce à son partenaire en Ouganda, Literacy and Adult Basic Education, qui s'emploie à promouvoir la scolarisation des filles, 50 écoles ont signé le protocole en faveur des filles.
وفي أوغندا، كفلت المنظمة النظيرة، محو الأمية والتعليم الأساسي للكبار، توقيع خمسين مدرسة على بروتوكول مناصر للفتيات، الذي بموجبه تضمن المدرسة حضور مزيد من الفتيات للدراسة.
Source : Ministère de l'éducation et de la culture, Basic Education Statistics 2004.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "basic education" en français
