Par exemple, lorsque vous avez besoin de montrer des propositions, ou des informations sensibles qu'à certaines catégories d'utilisateurs, tels que des partenaires commerciaux, des "clients vip" ou uniquement pour les administrateurs du site.
على سبيل المثال, عندما كنت بحاجة إلى عرض مقترحات أو معلومات حساسة إلا أن بعض الفئات من المستخدمين مثل شركاء الأعمال "عملاء vip" أو فقط إلى إدارة الموقع.
Tous les clients VIP ont un gestionnaire de compte personnel qui parle leur langue.
يحصل جميع عملاء VIP على مدير حساب شخصي يتحدث لغتهم.
Lorsque la boutique gagner le statut le plus élevé, il se penchera clients VIP qui nécessitent une plus grande attention.
وعندما بوتيك الحصول على أعلى منزلة، وسوف ننظر عملاء VIP التي تتطلب المزيد من الاهتمام.
Nous avons appliqué les brevets d'apparence pour certains produits, et certains d'entre eux ont été concédés sous licence à des clients VIP.
لقد قمنا بتطبيق براءات الاختراع لبعض المنتجات، وتم ترخيص بعضها لبعض عملاء VIP.
Ce n'est pas un bluff car oui, plusieurs sites offrent régulièrement des free spins à tous leurs clients, et le nombre peut aller jusqu'à une cinquantaine ou même plus pour les clients VIP des sites.
هذا ليس خدعة لأن نعم، هناك العديد من المواقع التي تقدم بانتظام تدور مجاني لجميع عملائها، ويمكن أن يصل العدد إلى خمسين أو أكثر لمواقع عملاء VIP.
Strictement obéir les inspecteurs, après le succès de La mise à jour garantit que les attirer des clients VIP et des avantages substantiels.
اتبع بدقة المفتشين، بعد نجاح الترقية يضمن جذب عملاء VIP وفوائد كبيرة.
R: Oui, nous avons un support spécial pour les entreprises qui ont leur propre marque et aussi dans notre liste de clients VIP.
ج: نعم، لدينا بعض الدعم الخاص للشركة التي لديها علامة تجارية خاصة ولكن أيضًا في قائمة عملاء VIP.
Gestion des clients - Types de clients VIP, clients réguliers ou employés, profils de clients, historique des ventes des clients, cartes-cadeaux, valeur client à vie, CRM.
إدارة العملاء - أنواع عملاء VIP أو العملاء العاديين أو الموظفين، ملفات تعريف العملاء، سجل مبيعات العملاء، بطاقات الهدايا، قيمة حياة العميل، CRM.
De nombreux clients VIP de Cofrance SARL apprécient au plus haut point cette possibilité et demande eux-mêmes de leur indiquer un appareil répondant à leurs paramètres.
كثير عملاء VIP كوفرانس س أ ر ل، يقدرون هذه الامكانية للغاية وهم أنفسهم يطلبون تسمية سفينة تستجيب لطلباتهم.
Nous conservons les données de vos transactions sur notre Site afin de voir si vous pouvez bénéficier de nos programmes de fidélités tels que notre service de clients VIP et bien Access.
نحن نتابع إنفاقك على موقعنا الإلكتروني لمعرفة إذا كان من الممكن أن تستفيد من برامج الولاء الحصرية الخاصة بنا مثل برنامج عملاء VIP وAccess.
Le sous-domaine réservé aux clients VIP affiche des offres que le site principal ne montre pas.
النطاق الفرعي المخصّص لعملاء كبار الشخصيات يعرض عروضًا لا تظهر على الموقع الرئيسي.
Dans ce bar, le salon privé est souvent utilisé pour recevoir les clients VIP.
في هذا البار تُستَخدم القاعة الخاصة كثيرًا لاستقبال الضيوف المهمّين.
Le chef concierge vérifie chaque matin les messages laissés pour les clients VIP de l'hôtel.
يتفقّد كبيرُ طاقم الاستقبال كلَّ صباح الرسائلَ الموجّهة إلى نزلاء الفندق من الشخصيات المهمّة.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.