La première étape vers la transparence et la réutilisation du logiciel et de la conception de l'outil est de distribuer le logiciel (pas simplement le logiciel client, mais aussi le logiciel serveur) sous licence en code source libre.
الخطوة الأولى من أجل الشفافية وإعادة الاستخدام لبرنامج الأداة وتصميمها هي توزيع البرنامج (ليس فقط البرنامج العميل, بل أيضاً برنامج المخدم) تحت رخصة مفتوحة المصدر.
Si vous utilisez un lecteur électronique, il s'agit probablement d'un Kindle, ce qui signifie que l'utilisation de formats de livres électroniques à code source libre tels que EPUB peut s'avérer une tâche ardue.
إذا كنت تستخدم قارئًا إلكترونيًا، فمن المحتمل أن يكون Kindle، مما يعني أنه يمكن أن يكون من الألم استخدام تنسيقات الكتب الإلكترونية مفتوحة المصدر مثل EPUB.
En octobre, l'Institut international pour la santé mondiale de l'Université des Nations Unies a organisé à Kuala Lumpur un cours de deux jours intitulé « Développement de systèmes d'information hospitalière à code source libre ».
في تشرين الأول/أكتوبر، نظم المعهد الدولي للصحة العالمية دورة دراسية قصيرة لمدة يومين في كوالالمبور بعنوان "إعداد نظم معلومات مفتوحة المصدر للمستشفيات".
Souvent, vous trouverez du code source libre, prêt à l'emploi, qui nécessite très peu de connaissances en programmation.
La difficulté est d'étendre les pratiques du code source libre des réseaux informatiques au domaine social dans son ensemble.
تكمن القضية في كيفية توسيع نطاق الممارسات المفتوحة المصدر من شبكات الحاسوب إلى المجال الاجتماعي الأرحب.
Cette application à code source libre est un outil permettant aux journalistes de créer des reportages à l'aide de leur téléphone Android de la manière la plus sûre possible.
يعد هذا التطبيق مفتوح المصدر أداة للصحفيين لعمل وإعداد تقاريرهم الإخبارية باستخدام هاتفهم الذكي الذي يعمل بنظام أندرويد، بطريقة محكمة وآمنة بقدر الإمكان.
ZTE et Intel ont précédemment collaboré dans de nombreux domaines, tels que les technologies d'accès à l'IdO, la collaboration en code source libre, les plateformes IdO et l'intégration des solutions.
وقد تعاونت زي تي إي وإنتل سابقا في العديد من المجالات، مثل تقنيات الوصول في إنترنت الأشياء، والتعاون في المصدر المفتوح، ومنصات إنترنت الأشياء، وتكامل الحلول.
Des consultations ont été lancées avec le Ministère du tourisme du Brésil en vue d'une assistance éventuelle aux pays africains lusophones, qui viendrait compléter les activités dans le domaine des logiciels gratuits à code source libre, déjà lancées par la CNUCED.
وبدأت المناقشات مع وزارة السياحة البرازيلية حول المساعدة الممكن تقديمها للبلدان الأفريقية الناطقة باللغة البرتغالية، التي من شأنها أن تكمل الأنشطة في مجال البرمجيات الحرة والمفتوحة المصدر التي بدأها الأونكتاد.
En ce qui concerne tout code open source ou tiers pouvant être incorporé à Fantasy FINDR, ce code source libre est couvert par le contrat de licence utilisateur final ou de licence tiers applicable, le cas échéant, autorisant l'utilisation de ce code.
فيما يتعلق بأي شفرة مفتوحة المصدر أو جهة خارجية قد يتم دمجها في Fantasy FINDR، فإن شفرة المصدر المفتوح هذه مغطاة برخصة مفتوحة المصدر أو ترخيص جهة خارجية مطبقة، إن وجدت، تسمح باستخدام مثل هذه الشفرة.
Mettez au point vos applications avec la technologie de votre choix, y compris des outils en code source libre, avec le soutien des innovations de Microsoft.
استمتع بالتطوير باستخدام تقنيات من اختيارك، بما في ذلك المصدر المفتوح، بدعم من ابتكارات Microsoft.
Logiciels à code source libre soutenu par Canonical
