Régler la position et l'angle de cette lentille pour assurer la collimation et de non-déviation, comme décrit dans les étapes précédentes.
ضبط الموقف وزاوية من هذه العدسة لضمان الموازاة وعدم انحراف، كما هو موضح في الخطوات السابقة.
Fixer une lentille de collimation à la fin du guide de lumière rempli de liquide pour assurer une intensité relativement même la lumière dans tous les échantillons.
إرفاق عدسة الموازاة إلى نهاية دليل ضوء مليئة السائل لضمان كثافة حتى نسبيا الخفيفة في جميع العينات.
Il est utilisé en collimation, traitement médical au laser, expérience scientifique, instrument optique, affichage laser, spectacle d'éclairage laser, etc...
يتم استخدامه في الموازاة، العلاج الطبي بالليزر، التجربة العلمية، الأدوات البصرية، عرض الليزر، عرض الإضاءة بالليزر، إلخ.
Appliqué à différents transporteurs, tels que des avions, le navire et le véhicule, pour rechercher, observent et dépistent la cible avec le contrôle de collimation, la navigation et les fonctions de détection précoce.
يتم تطبيقها على شركات النقل المختلفة (مثل الطائرات والسفينة والمركبة) للبحث والمراقبة وتتبع الهدف من خلال التحكم في الموازاة والملاحة والإنذار المبكر.
Présentation de deux configurations extrêmes du nez de collimation, montrant l'espace disponible pour l'installation de divers environnements échantillons en faisceau (les neutrons sont à venir à partir du bas, comme indiqué par les flèches jaunes).
عرض طرازين القصوى من الأنف الموازاة، والتي تبين المساحة المتاحة لتركيب مختلف بيئات العينة في شعاع (النيوترونات تأتي من الأسفل، كما يتضح من الأسهم الصفراء).
Le panneau du nez de collimation de contrôle.
لوحة التحكم الأنف الموازاة.
Déterminer l'espace nécessaire à la position du porte-échantillon de l'échantillon en ajustantla longueur du nez de collimation (figure 5).
تحديد المساحة اللازمة في موقف عينة من صاحب العينة عن طريق تعديلطول الأنف الموازاة (الشكل 5).
Figure supplémentaire 1: Le flux de neutrons absolue à la position de l'échantillon de la KWS-2 en fonction de la longueur d'onde λ à différentes longueurs L collimation C et pour un remplissage optimal de la source froide du réacteur.
الشكل التكميلي 1: تدفق النيوترون المطلق في موقف عينة من الهئية -2 بوصفها وظيفة من λ الطول الموجي في الموازاة مختلف أطوال L C ولملء الأمثل للمصدر البارد المفاعل.
Et comme l'a déclaré le directeur financier de la société, ils visent à préserver les bénéfices HTH et suivront la même approche et le plan Tabuth sur la base du collimation et en se concentrant, dans le but de parvenir à une plus évolué.
و على حسب ما جاء على لسان المدير المالي للشركة، فإنهم يهدفون للمحافظة على هته الأرباح، و سيسيرون على نفس النهج و بخطة تابثة قائمة على الموازاة و التركيز، من أجل تحقيق تطور أكثر.
La qualité de l'image finale dépendra grandement de la précision de la collimation.
ستعتمد جودة الصورة النهائية إلى حد كبير على دقة الانتقاء.
Augmenter la lentille de protection de collimation et focaliser la lentille de protection, protéger soigneusement les composants clés.
زيادة العدسة الموازية العدسة والتركيز عدسة واقية، وحماية المكونات الرئيسية بعناية.
Les doubles structures de refroidissement par eau peuvent assurer une température constante des composants de collimation et de focalisation, éviter la surchauffe des lentilles, prolonger la durée de vie de celles-ci.
يمكن أن تضمن هياكل تبريد الماء المزدوجة المدمجة درجة حرارة ثابتة للموازنة وتركيز المكونات، وتجنب ارتفاع درجة حرارة العدسات وتمديدها خدمة الحياة من العدسات.
Les Lentilles UV sont utilisées dans un grand nombre d'applications de collimation, de focalisation ou laser qui opèrent ou s'étendent dans le spectre ultraviolet.
تستخدم العدسات بالأشعة فوق البنفسجية في العديد من الأرصدة، والتركيز، أو تطبيقات الليزر التي تعمل في أو تمتد إلى، الطيف فوق البنفسجي.
