Elle a réussi à solutionner le problème d'impression en redémarrant simplement l'ordinateur du bureau.
تمكنت من حلّ مشكلة الطباعة بمجرد إعادة تشغيل حاسوب المكتب.
Je vais faire de mon mieux pour vous aider à solutionner votre problème.
وسوف أبذل قصارى جهدي لمساعدتك في حل المشكلة لديك.
Ce programme vous permet de solutionner des équations algébriques en mode automatique.
يتيح لك البرنامج حل معادلات جبريه في طريقه تلقائية.
A vous de voir, c'est votre comportement qui peut tout solutionner
عملك هو اللغز الذي يمكنه حل كل شيء.
Ça aussi il faudrait le solutionner.
هذا الأمر يجب ان يحل ايضاً.
Voici une mudra spéciale capable de solutionner vos problèmes financiers
إليكم "مودرا" مميّزة قادرة على حل مشاكلكم المالية
Apporter votre expertise technique pour solutionner les problématiques des clients,.
ستستخدمين مهاراتكِ في حلّ مشاكل العملاء.
La question est par conséquent de savoir si cette démarche pourra réellement solutionner les problèmes des banques, et véritablement bénéficier à la société.
والسؤال هو ما إذا كان هذا النهج قادرا حقا على حل مشاكل البنوك وإفادة المجتمع.
Pour arriver à solutionner les différents problèmes de santé qui se posent à une population, il est d'usage de procéder par un programme.
للوصول الى حل القضايا الصحية المختلفة التي تواجه السكان، فمن المعتاد أن جعل برنامج.
Des aspects communs tels que ceux de maintenir une conversation, se rappeler de phrases ou solutionner des problèmes de faible difficulté sont complètement altérés, comme nous le révèlent diverses recherches médicales.
الأشياء الشائعة مثل الحفاظ على محادثة، وتذكر عبارات أو حل المشاكل منخفضة المستوى تتغير تماما، كما تكشف العديد من التحقيقات الطبية.
Venez exercer votre mémoire, solutionner des énigmes, résoudre des casse-têtes, et bien plus sur.
تأتي ممارسة الذاكرة الخاصة بك، حل الألغاز، حل الألغاز، وأكثر من ذلك في.
Vous serez pris en charge par une équipe de chirurgiens-dentistes qualifiés et expérimentés, à votre écoute, pour solutionner vos problèmes dentaires.
سيتم اتخاذ الرعاية من قبل فريق من أطباء الأسنان المؤهلين وذوي الخبرة، مع الاستماع الخاص بك، من أجل حل مشاكل الأسنان الخاصة بك.
Cette capacité spécifiquement humaine de la langue permet aux enfants d'avoir des outils auxiliaires pour solutionner des tâches difficiles, surmonter des actions impulsives, planifier la solution d'un problèmes avant son exécution ou maîtriser leur propre comportement.
تتيح القدرة البشرية للغة على وجه التحديد للأطفال توفير الأدوات المساعدة في حل المهام الصعبة، والتغلب على الإجراءات الاندفاعية، والتخطيط لحل لمشكلة ما قبل تنفيذها واتقان سلوكهم.
