Il n'y avait pas non plus d'approbations formelles pour les comptes d'utilisateurs privilégiés (utilisateurs root, comptes d'administrateurs, comptes utilisateurs chevronnés).
对于特权用户账户(根用户、管理员一级账户和行家用户账户)还没有实行正式批准。
Il est intervenu dans des débats organisés lors des ateliers suivants : « Understanding Internet infrastructure : an overview of technology and terminology » (comprendre l'infrastructure d'Internet : présentation de la technologie et de la terminologie), « Evolution of the root server system » (évolution du système de serveur racine), « Towards a code of good practice on public participation in Internet governance - building on the principles of WSIS and the Aarhus Convention » (vers un code de bonnes pratiques de la participation publique à la gouvernance de l'Internet - s'inspirer des principes de la SMIS et de la Convention d'Aarhus) et « ICANN's Multistakeholder Model » (Modèle multipartite de l'ICANN).
亚太网络信息中心在讲习班关于如下专题的讨论会上发言:"了解因特网的基本设施:技术和名词概览"、"根服务器系统的演变"、"订立公众参与因特网治理的良好做法守则 - 扩大信息社会世界首脑会议和奥胡斯公约的原则"和"因特网指定名称号码管理公司多方利益攸关者模式"。
Il semblerait que vous ayez trouvé la voiture de Root.
Aucune idée, mais avec Root, tout est possible.
不知道 但有根在 一切皆有可能
À ce propos, vous avez trouvé quoi faire avec Root?
说到这个 你有没有想好要怎么处理根
Root n'est pas seule.
根并不孤单。
Mon nom est Root.
我的名字是根。
Tu as trouvé la voiture de Root. - Et l'histoire qui va avec.
看起来你找到了根的汽车 对 附带个疯狂故事
Pas la moindre idée, mais si Root est dans le coup, rien n'est impossible.
不知道 但有根在 一切皆有可能
Alors sam a quittè la ville, depuis ont a jamais entendu parler de lui Si quelqu'un est Root, ça doit être elle.
萨姆从此离开小镇 杳无音讯 如果说谁是根 那肯定是她
Recherche de combattant ennemi (coups de feu) Localisation sujet 2ème étage Cible prioritaire approche vestibule Root? Ça va?
搜索敌方队员 追踪目标 西蒙·李 位置:2层楼 主要目标接近大堂 根?你还好吗?
C'est Root. Hanna est Root.
是根 汉娜就是根
Vous allez me montrer comment pirater ceci et reprogrammer l'accès root à mon nom.
你要为我示范怎么骇进这玩意 然后重设最高权限… 给我