Ces programmes sont le plus souvent écrits en JavaScript, bien que d'autres langages puissent être utilisés.
Tales programas están mayoritariamente escritos en JavaScript, aunque también se usan otros lenguajes.
Comparez ceci à la situation où le site web contient, ou met en lien, des programmes indépendants sous GPL qui sont distribués à l'utilisateur lorsqu'il visite le site (ils sont souvent écrits en JavaScript, mais d'autres langages sont aussi employés).
Compare esto con la situación en la que el sitio web contiene o enlaza con programas independientes, cubiertos por la GPL, que se distribuyen al usuario cuando este visita ese sitio (a menudo escritos en JavaScript, aunque también se utilizan otros lenguajes).
La navigation, les menus de sélection des galerie de photographies ainsi que le contrôle des pages des galeries sont entièrement écrits en javascript, ce qui déclenche le navigateur pour afficher cet avertissement.
La navegación, los menús de selección de las galerías de fotos, así como el control de las páginas de las galerías están escritos completamente en javascript, que ocasiona que el navegador muestre esta advertencia.
Beaucoup de programmes ont été écrits en Javascript, Groovy ou Tcl/Tk par exemple.
Pour avoir une meilleure idée, jetez un coup d'oeil à un exemple écrit en JavaScript Standard Style.
Para una mejor idea, mira este archivo de ejemplo escrito en JavaScript Standard Style.
C'est un script écrit en Javascript qui étend les fonctionnalités d'un ou plusieurs sites Web.
Userscript es un script escrito en Javascript que extiende la funcionalidad de uno o más sitios web.
Parce FxIF est écrit en JavaScript, ce module devrait fonctionner parfaitement avec toutes les plateformes Mozilla.
Debido a que FxIF está escrito en JavaScript, este complemento debería funcionar perfectamente con todas las plataformas de Mozilla.
Le moteur est écrit en JavaScript et sa responsabilité est à la fois communiquer avec le serveur Web et afficher les résultats à l'utilisateur.
El motor está escrito en JavaScript y su responsabilidad es tanto comunicarse con el servidor web y mostrar los resultados al usuario.
Elle prend des instructions écrites en JavaScript, les convertit en requêtes MongoDB, les exécute, récupère les résultats, et les rend disponibles à...
Se necesita instrucciones escritas en JavaScript, los convierte a consultas MongoDB, los ejecuta, obtiene los resultados, y los hace disponibles para la aplicación...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
