Le problème avec Java n'est pas nécessairement qu'il y a trop de bibliothèques.
El problema con Java no es necesariamente que haya demasiadas bibliotecas.
Par le passé, installer une application Java n'était jamais de tout repos.
En el pasado, la experiencia de usuario instalando una aplicación Java no ha sido siempre agradable.
Par exemple, le langage Java n'autorise pas le code client qui accède aux données privées d'une classe à compiler.
Por ejemplo, el lenguaje Java no permite que el código del cliente que accede a los datos privados de una clase se compile.
Java n'est pas toujours bien intégré au système, il se peut que le double-clique ne fonctionne pas.
A veces, Java no está bien integrado en el sistema, puede que el doble clic no funcione.
Par exemple, Java n'autorisera pas l'attribution d'une valeur float à une variable déclarée en tant qu'int sans syntaxe supplémentaire indiquant explicitement cette intention, tandis que C ++ tronquera automatiquement tous les flottants attribués à un int.
Por ejemplo, Java no permitirá que se asigne un valor flotante a una variable declarada como int sin una sintaxis adicional que indique explícitamente esa intención, mientras que C ++ truncará automáticamente cualquier flotante asignado a un int.
En particulier, cela rend le dépannage des applications écrites en Java beaucoup plus difficile, même si Java n'est pas le seul code affecté par l'utilisation de cette option.
En particular, provoca que la localización de problemas en aplicaciones escritas en Java sea mucho más complicada, aunque Java no es el único código afectado al usar esta opción.
Cependant, le langage de programmation Java n'est pas uniquement destiné à la création d'applets amusants et amusants pour le Web.
Sin embargo, el lenguaje de programación Java no es solo para escribir applets lindos y entretenidos para la Web.
Si les sites web indiquent que le plugin Java n'est pas installé, ne peut pas être détecté, ou est désactivé dans le navigateur, vous ne pourrez pas activer Java.
Si las páginas web te informan de que el plugin de Java no está instalado, no lo detectan o está desactivado, no podrás activar Java.
Java n'est pas activé dans le navigateur Web.
Java no está habilitado en el explorador web.
Si le moteur d'installation Java n'est pas installé, vous êtes invité à l'installer lors du premier lancement d'un produit Adobe.
Si el motor de ejecución para Java no está instalado, se le solicitará que lo instale la primera vez que inicie cualquier producto de Adobe.
Certaines applications Java n'ont pas été mises à niveau pour être conformes aux nouvelles normes de sécurité Java.
Algunas aplicaciones Java no se han actualizado a los nuevos estándares de seguridad de Java.
A partir de Java 7 Update 51, Java n'autorise pas les utilisateurs à exécuter des applications non signées, auto-signées (non signées par une autorité sécurisée) ou pour lesquelles des attributs d'autorisation sont manquants.
A partir de Java 7 Update 51, Java no permite a los usuarios ejecutar aplicaciones que no estén firmadas (no firmadas), autofirmadas (no firmadas por una autoridad de confianza) o a las que les falten los atributos de permisos.
Les références Java sont des pointeurs sur des objets. Citation Les références Java n'autorisent pas l'accès direct aux adresses de la mémoire et ne permettent pas leur manipulation avec l'arithmétique de pointeur.
Las referencias de Java son punteros a objetos. Las referencias de Java no permiten el acceso directo a direcciones de memoria ni permiten manipular direcciones de memoria con aritmética de puntero.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
