Certaines pages web s'appuient sur JavaScript et peuvent ne pas fonctionner correctement si JavaScript est désactivé.
Puedes desactivar Algunas páginas web utilizan JavaScript y pueden no funcionar correctamente si JavaScript está desactivado.
Autres résultats
De nombreuses startups s'appuient sur l'ingénierie inverse pour innover sans partir de zéro.
Muchas startups dependen de la ingeniería inversa para innovar sin empezar desde cero.
De nombreux traders s'appuient sur une couverture pour protéger leurs positions sur le marché.
Muchos operadores confían en una cobertura para proteger sus posiciones en el mercado.
Pour mieux comprendre la théorie, les étudiants s'appuient sur divers principes scientifiques.
Para entender mejor la teoría, los estudiantes se basan en varios principios científicos.
De nombreuses revues s'appuient sur des universitaires bénévoles pour évaluer les articles soumis.
Muchas revistas dependen de académicos voluntarios para evaluar los artículos enviados.
Les entreprises s'appuient sur la gestion d'actifs pour gérer efficacement leurs opérations financières.
Las empresas confían en la gestión de inversiones para manejar eficazmente sus operaciones financieras.
De nombreuses entreprises s'appuient sur leur réservoir de talents pour rester compétitives et innovantes.
Muchas empresas dependen de su banco de talentos para mantenerse competitivas e innovadoras.
Les entreprises s'appuient sur l'économie appliquée pour évaluer leurs avantages compétitifs.
Las empresas dependen de la economía aplicada para evaluar sus ventajas competitivas.
Les fournisseurs s'appuient sur la nomenclature pour livrer les bonnes pièces à temps.
Los proveedores dependen de la lista de materiales para entregar las piezas correctas a tiempo.
Les analystes s'appuient sur l'entrepôt de données pour effectuer des analyses approfondies.
Los analistas confían en el almacén de datos para realizar un análisis de datos exhaustivo.
De nombreuses entreprises s'appuient sur l'optimisation fiscale pour réduire légalement leur revenu imposable.
Muchas empresas confían en la planificación tributaria para minimizar legalmente sus ingresos imponibles.
Ils s'appuient sur un outil de résolution spécifique pour leurs besoins de développement logiciel.
Confían en un programa de resolución específico para sus necesidades de desarrollo de software.
Les historiens s'appuient sur les documents historiques pour reconstituer notre passé.
Los historiadores se apoyan en las fuentes escritas para reconstruir nuestro pasado.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.