Capteurs de puissance « spider based »
Medidores de potencia "spider based"
Dans le but d'assurer le fonctionnement des avions sur des bases pour créer un ensemble de regionally based cluster pré-position kit (rbcp).
Con el fin de asegurar el funcionamiento de los aviones temporales con las bases, se crea un kit de regionally based cluster pre-position kit (rbcp).
L'examen du budget de cette année a permis de mieux se rendre compte d'un besoin de passer à une gestion budgétaire par enveloppes ("activity based budgeting").
Este año, durante el debate del presupuesto, ha resultado aún más evidente la necesidad de que optemos por una presupuestación basada en las actividades o activity based budgeting.
browsh: text based browser, en préparation depuis 160 jours, dernière modification il y a 110 jours.
browsh: text based browser, 160 días en preparación, última actividad hace 110 días.
Néanmoins, il faut adapter la culture de vente, afin de remplacer la fixation des prix selon le pouvoir de négociation de chacun par la fixation des prix en fonction de la valeur du transport (value based pricing).
Sin embargo, es necesario adaptar la cultura de venta, para que los precios no se establezcan en función del poder de negociación de cada parte, sino en función del valor del transporte (value based pricing).
Population based study), financé par l'UE, cherchaient à évaluer l'homéostasie des lipides depuis la préconception pendant la période gestationnelle jusqu'à trois ans après la naissance dans une grande cohorte de femmes.
Population based study) se propusieron evaluar la homeostasis lipídica desde antes de la concepción, a lo largo de la gestación, y durante los tres años posteriores al nacimiento en una gran cohorte de mujeres.
Après avoir vanté d'une année à l'autre l'OMC comme maître des lois et de l'ordre, comme rules based system, il estime tout à coup que l'on ne devrait pas suivre à la lettre les règles.
Durante años ha alabado a la OMC como modelo de ley y orden, como rules based system, y de repente opina que no hay que tomarse tan en serio las normas.
L'analyse « Wolf policy based on lies », consultable à l'adresse, soulève plusieurs points intéressants qui laissent à penser que la politique de l'Union vis-à-vis du loup se fonde sur une approche erronée.
En el documento de análisis "Wolf policy based on lies", que se puede consultar en la dirección, se exponen varias cuestiones interesantes que hacen pensar que la política de la Unión con respecto a los lobos se basa en un enfoque equivocado.
Les chercheurs du projet POCS-DSR (POCS based depth super resolution) ont développé des algorithmes innovants dans le but d'augmenter la résolution en profondeur tout en réduisant le risque d'erreur de profondeur des caméras d'imagerie da grande portée.
En el proyecto POCS-DSR (POCS based depth super resolution), los investigadores desarrollaron algoritmos innovadores con el fin de incrementar la resolución en profundidad y, a la vez, reducir el error en profundidad en una cámara de captación de imágenes y distancias.
Le projet COTEM (Advanced electrical machine manufacturing process implementation and tuning based on composite material process technologies), financé par l'UE, a développé avec succès un processus de fabrication optimisé pour produire la machine électrique de dégivrage qui alimente le système de dégivrage.
Con financiación de la UE, el proyecto COTEM (Advanced electrical machine manufacturing process implementation and tuning based on composite material process technologies) desarrolló con éxito un proceso de fabricación optimizado para producir la máquina eléctrica que suministra energía al sistema de descongelación.
golang-github-flynn-json5: Go JSON5 decoder package based on encoding/json, en préparation depuis 151 jours, dernière modification il y a 57 jours.
golang-github-flynn-json5: Go JSON5 decoder package based on encoding/json, 151 días en preparación, última actividad hace 57 días.
Le projet (NECOBAUT) (New concept of metal-air battery for automotive application based on advanced nanomaterials), financé par l'UE, a été lancé dans le but d'incorporer des nanomatériaux dans les batteries.
El proyecto (NECOBAUT) (New concept of metal-air battery for automotive application based on advanced nanomaterials), financiado con fondos europeos, se puso en marcha con el objetivo de incorporar nanomateriales a las baterías.
Le projet PHAROS (Project on a multi-hazard open platform for satellite based downstream services), financé par l'UE, a été lancé pour répondre aux besoins en outils qui permettent une intégration systématique de différentes sources d'informations.
El proyecto financiado con fondos europeos PHAROS (Project on a multi-hazard open platform for satellite based downstream services) se puso en marcha para ofrecer herramientas con las que integrar sistemáticamente distintas fuentes de información.
