En effet, si une vulnérabilité est découverte (un buffer overflow par exemple), elle pourra être exploitée par un utilisateur quelconque pour devenir root sans y être autorisé.
En efecto, si alguien descubre una vulnerabilidad (por ejemplo, el desbordamiento de un búfer), podrá adquirir los derechos de superusuario sin estar autorizado.
Pare-feu de la mémoire: protection de pointe contre les attaques de type buffer overflow sophistiqués.
Firewall de memoria: Activa la protección de vanguardia contra sofisticados ataques de desbordamiento de búfer.
L'écart de Buffer Overflow est grimpé jusqu'à 910 msecs.
El descarte por desbordamiento de búfer se aumenta a 910 msecs.
La fonction gets() n'effectue pas la vérification des limites, par conséquent cette fonction est extrêmement vulnérable aux attaques par Buffer Overflow.
La función gets() no realiza una comprobación de límites, por lo que esta función es extremadamente vulnerable a los ataques de desbordamiento de búfer.
Intel Security peut confirmer qu'il existera au moins un problème avec la protection contre les attaques par Buffer Overflow.
Intel Security puede confirmar que apenas habrá un pequeño problema con la protección contra desbordamiento del búfer.
Tout comme les vulnérabilités d'une application entraînent la possibilité de prendre le contrôle d'une machine (exemple du buffer overflow), elles peuvent aussi amener à un déni de service.
Si las vulnerabilidades de una aplicación pueden llevar a la posibilidad de tomar el control de una máquina (ejemplo del buffer overflow), pueden también llevar a la denegación de servicio.
Pour installer les daemons et les masters, le pirate utilise des failles connues (buffer overflow sur des services RPC, FTP ou autres).
Para instalar los demonios y los masters, el cracker usará vulnerabilidades conocidas (buffer overflows en servicios como RPC, FTP, etc...
Ajoutons à cela notre technologie de protection par analyse comportementale brevetée, qui bloque les attaques par Buffer Overflow, et vous obtenez la solution d'immunisation contre les vulnérabilités la plus performante du marché.
Junto con nuestra protección de comportamiento patentada, que evita ataques de desbordamiento de buffer, obtiene la cobertura de vulnerabilidades del sistema más avanzada del mercado.
