Le consommateur confirme le virement avec un code pin ou un lecteur de carte.
El consumidor confirma la transferencia con un código PIN o un lector de tarjetas.
Grâce à l'utilisation du code pin, une transaction peut être finalisée de manière rapide et sûre.
Gracias a la utilización de un código PIN, la transacción se puede completar de forma rápida y segura.
L'utilitaire utilise le cryptage et la protection à l'aide d'un code pin, s'exécute au démarrage du système d'exploitation et fonctionne en arrière-plan.
La utilidad utiliza el cifrado y la protección mediante un código pin, se ejecuta cuando se inicia el sistema operativo, funciona en segundo plano.
Il ne s'agit pas du code pin que vous utilisez aux distributeurs automatiques mais d'un mot de passe que vous avez défini lorsque vous avez souscrit à ce service auprès de votre établissement bancaire.
No se trata del código PIN empleado en los cajeros, sino de una contraseña que el usuario deberá crear cuando se dé de alta en el programa con su banco.
En effet, une fois que vous avez envoyé la tâche d'impression, il vous suffit d'aller à l'imprimante, de trouver votre fichier sur l'interface utilisateur et d'autoriser l'impression en entrant le code pin.
Después de enviar el trabajo a la impresora, simplemente vas hasta ella, exploras la interfaz de usuario para encontrar el archivo específico e ingresas el código PIN para autorizar la impresión.
Lors de la programmation, si l'utilisateur saisit le code pin des utilisateurs à plus de 4 chiffres, le clavier le reconnaîtra comme incorrect
Al programar, si el usuario ingresa el código PIN de más de 4 dígitos, el teclado lo reconocerá como incorrecto
Il y a par exemple l'absence de chiffre dans les bulles de notifications ou le fait de devoir introduire deux fois le code de l'appareil en plus du code pin au démarrage de l'appareil.
Por ejemplo, existe la ausencia de un número en las burbujas de notificación o el hecho de que la contraseña del dispositivo debe introducirse dos veces además del código PIN cuando se inicia el dispositivo.
La fonction d'impression sécurisée vous permet de conserver vos documents à l'abri des regards indiscrets grâce à l'utilisation d'un code pin dont seule la saisie libère l'impression de vos fichiers.
Con Impresión segura ahora puedes mantener tus documentos protegidos de miradas curiosas usando un código PIN que evita que tus documentos se impriman hasta que ingreses dicho código.
Êtes-vous sûr d'avoir rentré correctement votre code pin ?
¿Está seguro de haber introducido correctamente su código pin?
Se débarrasser de la suppression de la procédure de lecture de code pin et réinitialiser l'ECU
Deshacerse de eliminar el procedimiento de lectura de código pin y restablecer la ECU
Avec l'option Secure Printing, vous pouvez garder vos documents à l'abri des regards indiscrets en utilisant un code pin, grâce auquel vos documents ne seront imprimés que lorsque le code est saisi.
Secure Printing te permite mantener tus documentos seguros de las miradas indiscretas gracias a un código PIN que evita que los documentos se impriman hasta que lo ingresas.
A vincent: Extreme deals est le fournisseur qui avait refusé de faire jouer la garantie sur mon 1er F1, alors qu'il était neuf et que je n'avais aucun réseau (l'APN était vide et le code pin marchait une fois sur deux).
Vincent: Extreme Deals es el proveedor que se negó a usar la garantía en mi primer F1, cuando era nuevo y no tenía red (el APN estaba vacío y el código pin funcionaba cada dos veces)).
Dans toute correspondance électronique, postale ou téléphonique, adressée à SOMFY, l'Administrateur devra indiquer ses nom, prénom, code pin, identifiant et son numéro de téléphone afin de faciliter le traitement de sa demande.
En cualquier correspondencia electrónica, postal o telefónica con SOMFY, el Administrador deberá facilitar su apellido, nombre, código pin, identificación de acceso y número de teléfono para agilizar el procesamiento de su petición.
