Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
los applets de Java
las aplicaciones Java
Meilleure compatibilité avec la plupart des programmes (y compris les applets Java).
La mejor compatibilidad con la mayoría de los programas (incluidos los applets de Java).
Toutefois, les applets Java s'exécutant dans le navigateur de l'utilisateur, par opposition à ceux s'exécutant sur le serveur, fonctionneront.
Sin embargo, los applets de Java que se ejecutan en el navegador web del usuario, al contrario que los que se ejecutan en el servidor, funcionarán.
À chaque fois que vous accédez au bureau à distance Linux, vous ouvrez le tunnel SSH que vous avez configuré à l'étape 3, puis vous ouvrez un navigateur Web dont les applets Java sont actifs pour vous connecter à VNC.
Cada vez que ingrese al escritorio remoto Linux remote desktop, abrirá el túnel SSH que haya configurado en el Paso 3 y luego abrirá un navegador de internet que tenga las aplicaciones Java activadas para ingresar a VNC.
Dernière mise à jour : vendredi 02 août 2002 Microsoft Internet Explorer 4,56 ou plus récent Les applets Java 1,1 fonctionnent avec Explorer 4.5,6 ou plus récent, mais vous devez sélectionner l'option Machine virtuelle Microsoft ou Microsoft VM lors de l'installation de IE !
Última actualización: viernes 02 de agosto de 2002 Las aplicaciones Java 1,1 de Microsoft Internet Explorer 4,5,6 o posterior funcionan con Explorer 4,5,6 o posterior, ¡pero debe seleccionar la opción Microsoft Virtual Machine o Microsoft VM al instalar IE!
Vous pouvez mettre à jour votre site quand vous en avez envie et le remplir avec l'ensemble des médias riches que vous pouvez penser, comme l'animation, les applets Java et Flash films.
Usted puede actualizar su sitio web en cualquier momento que apetezca y llenarlo con todos los medios ricos que se pueda imaginar, como la animación, los applets de Java y Flash películas.
Ce dossier comprend les contrôles ActiveX et les applets Java qui ont été téléchargés automatiquement lorsque vous avez consulté certaines pages.
Esta carpeta incluye los controles ActiveX y los applets de Java que se descargan automáticamente cuando visitas ciertas páginas web.
Nous n'utilisons pas de méthodes telles que les applets Java ou les contrôles ActiveX qui permettent de suivre votre comportement de navigation.
No utilizamos métodos como los applets de Java o controles ActiveX que permiten realizar un seguimiento de su conducta de navegación.
Parfois les applets Java peuvent causer la rémanence du processus de Firefox après sa fermeture.
Algunas veces los applets de Java pueden provocar que los procesos de Firefox persistan después de cerrar el programa.
Désélectionner de cette option empêchera les applets Java de s'exécuter dans n'importe quel navigateur et le plugin Java n'apparaîtra plus dans le gestionnaire de modules complémentaires.
Si desmarcas esta opción, impedirás que los applets de Java se ejecuten en cualquier navegador y el plugin de Java no volverá a aparecer en el Administrador de complementos de Firefox.
Pop Up Blocker bloque également les annonces Flash, des sons darrière-plan, les vidéos à roues alignées, les applets Java et des fichiers GIF animés.
Bloqueador de elementos emergentes también bloquea los anuncios de Flash, sonidos de fondo, videos en Línea, los applets de Java y archivos GIF animados.
Outre les applets Java, la version Professional permet de créer des applications d'exécution Java pouvant être distribuées aux utilisateurs.
Además de los applets de Java, la versión Professional permite la creación de aplicaciones de tiempo de ejecución de Java que pueden distribuirse a los usuarios.
Les applets Java s'exécutent aussi dans le navigateur et soulèvent des problèmes similaires.
Los applets de Java también se ejecutan en el navegador, y suscitan cuestiones similares.
Les applets Java conviennent mieux aux visualisations complexes qui nécessitent une programmation importante dans des langages de haut niveau ou qui nécessitent une communication entre l'applet et le serveur.
Los applets de Java son más adecuados para visualizaciones complejas que requieren una programación significativa en lenguajes de alto nivel o requieren comunicación entre el applet y el servidor.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
