Exemples avec "programmes et des scripts" et leurs traductions en espagnol
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Elles sont conçues pour être utilisées dans des programmes et des scripts dans lesquels vous voulez afficher l'intégralité ou une partie d'un nom de chemin d'accès dans un format particulier.
Se han diseñado para su uso en programas y scripts en los que se desea mostrar una ruta completa o parcial con un formato específico.
Ce module est un outil de configuration pour gérer quels programmes démarrer avec & kde;. Il vous permet d'ajouter des programmes et des scripts de façon à les démarrer automatiquement au lancement de & kde; et de les gérer.
Este módulo es una herramienta de configuración para administrar qué programas se inician con & kde;. Le permite añadir programas o guiones de forma que se inicien automáticamente durante el arranque de & kde; y administrarlos.
Autres résultats
Il est possible d'utiliser des boucles, des sous-programmes et des scripts.
Avec cette technologie, les programmes et les scripts reçoivent des données sur l'état interne du système d'exploitation.
Con esta tecnología, los programas y scripts reciben datos sobre el estado interno del sistema operativo.
Le méchanisme des extensions permet d'utiliser des programmes externes et des scripts écrits dans n'importe quel langage pour augmenter les capacités d'Inkscape.
El mecanismo de extensiones te permite usar programas externos y scripts escritos en cualquier lenguaje para aumentar las capacidades de Inkscape.
Cela rend le comportement d'exécution du script Go identique au reste des programmes exécutables et des scripts sous Linux.
Esto hace que el comportamiento de ejecución de los scripts Go sea el mismo que el del resto de los archivos ejecutables y scripts de Linux.
Le module des APIs (interfaces de programmation) et des scripts est un moyen puissant pour répondre à vos besoins grandissants d'interfacer avec d'autres systèmes tels que PGI, CAO 3D, SGDT, LMS.
El módulo de interfaz de programación de aplicaciones (API) y de archivos de órdenes es una manera poderosa de soportar sus necesidades crecientes de interactuar con otros sistemas tales como: ERP, 3D CAD, PDM, LMS...
En simplifiant la programmation et l'exécution des scripts des navigateurs Web, jQuery permet de créer des applications et pages Web plus dynamiques et plus riches.
Mediante la simplificación de la programación y la ejecución de los scripts que se pueden ejecutar en los navegadores de Internet, jQuery facilita la creación de aplicaciones web y páginas web dinámicas y con multitud de funciones.
J'ai découvert un excellent générateur de programmes qui crée des scripts en quelques clics seulement.
Descubrí un gran generador de programas que crea scripts con tan solo unos clics.
Programmation des scripts en MathWorks MatLab pour automatiser l'analyse des résultats
Programación de scripts en MathWorks MatLab para la automatización de análisis de resultados
Il est très répandu et a été porté sur beaucoup d'autres langages de programmation et de script.
Les fichiers texte sont utilisés par la plupart des programmeurs parce qu'ils conviennent le mieux aux langages de programmation et aux scripts.
Los archivos de texto son utilizados por la mayoría de los programadores porque es más adecuado para escribir lenguajes de programación y scripts.
Le paquetage de Matt est une combinaison de petits programmes et de scripts qui prennent en charge les connexions à votre place.
El paquete de Matt es una combinación de pequeños programas y guiones que coordinan las conexiones por usted.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
