Les navires à passagers et les ferries à destination et en provenance de Java effectuent également leurs opérations ici.
Los barcos de pasajeros y los transbordadores hacia y desde Java también llevan a cabo su operación aquí.
Beaucoup de gens en provenance de Java, Sulawesi, Sumatra sont venu-e-s s'installer chez nous.
Tantas personas de Java, de Célebes, de Sumatra han venido a nuestra tierra.
Autres résultats
Six camions remplis de fournitures d'urgence arrivent aujourd'hui dans la province de Java occidental, en provenance de Yogyakarta, une ville du centre de Java.
Un nouveau blog pour les développeurs en PHP, Java et développement mobile Créez votre site Web en plusieurs langues De nombreux sites Web du monde entier ont de nombreux succès en provenance de pays étrangers.
Un nuevo blog para desarrolladores en PHP, Java y desarrollo móvil Cree su sitio web en varios idiomas Muchos sitios web en todo el mundo tienen muchos éxitos de países extranjeros.
Elle a lu à voix haute la lettre en provenance de son ancien professeur.
Leyó en voz alta la carta que había recibido de su antiguo profesor.
Nous avons ignoré l'email en provenance de cette adresse inconnue, par prudence.
Por precaución, ignoramos el correo electrónico que venía de esa dirección desconocida.
Le supermarché affiche clairement les fruits en provenance de l'agriculture locale.
El supermercado indica claramente qué frutas proceden de la agricultura local.
Un courrier en provenance de la mairie annonçait la nouvelle organisation des élections.
Una carta del ayuntamiento anunciaba la nueva organización de las elecciones.
Les marchandises en provenance de ce port doivent être contrôlées par la douane.
Las mercancías procedentes de este puerto deben ser inspeccionadas por la aduana.
Nous refusons les aliments en provenance de fournisseurs qui ne respectent pas les normes.
Rechazamos los alimentos procedentes de proveedores que no respetan las normas.
La provenance de ces légumes est indiquée sur l'étiquette collée au sac en papier.
El origen de estas verduras figura en la etiqueta pegada a la bolsa de papel.
Les notifications en provenance de cette application m'énervent, je vais les désactiver.
Las notificaciones de esta aplicación me sacan de quicio; voy a desactivarlas.
Le mail en provenance de la direction confirme notre changement de bureau.
El correo de la dirección confirma que nos cambian de oficina.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
