Ajout de Command-K et Command-R comme équivalent de clavier pour "Check Syntax" et "Run", respectivement.
Toevoeging Command-K en Command-R als toetsenbord equivalenten voor respectievelijk "Check Syntax" en "Run".
Autres résultats
Le bras est piloté par une commande R-30A avec le panneau de commande (I-pendant) dans le rayon d'action de l'opérateur.
De arm wordt bestuurd door een R-30A-besturing met het bedieningspaneel (I-pendant) binnen het bereik van de operator.
Maintenez enfoncées les touches Commande-R lors du démarrage pour activer la fonctionnalité Recovery HD, ou maintenez enfoncée la touche Option lors du démarrage, puis sélectionnez Recovery HD.
Houd tijdens het opstarten Command + R ingedrukt om de Recovery HD op te starten of houd tijdens het opstarten de Option-toets ingedrukt en selecteer 'Recovery HD'.
Si vous avez ouvert la boîte de dialogue Modifier le script en convertissant une action de bouton en script, vous pouvez appuyer sur Ctrl+R (Windows) ou Commande-R (macOS) pour renommer le script.
Als u het dialoogvenster 'Script bewerken' hebt geopend door een knopactie te converteren naar een script, kunt u drukken op Ctrl+R (Windows) of op Command-R (macOS) om de naam van het script te wijzigen.
Pour ouvrir l'emplacement du fichier, appuyez sur Commande + R.
Druk op Command-R om de locatie van het bestand te openen.
Ici R-Commander. Déployez toutes les unités à Hawthorne.
Stuur alle beschikbare eenheden naar die luchthaven en bel de FAA.
Certains protocoles, comme les r-commands déjà évoqués, mais aussi ftp ou telnet se révèlent être très vulnérables.
Een aantal protocollen, zoals de hiervoor genoemde r-protocols, maar ook ftp of telnet zijn behoorlijk gevoelig voor dit soort dingen.
Ici R-Commander. Déployez toutes les unités à Hawthorne.
Verstuur, R-Commander. Stuur alle beschikbare units naar het Hawthorne vliegveld.
10-David à R-Commander, nous arrivons à l'aéroport.
10-David voor commandant, we naderen vliegveld Hawthorne.
Pendant que votre ordinateur redémarre, maintenez Command + R pour lancer le Mode de récupération.
Houd terwijl je computer opnieuw opstart Command + R ingedrukt om de Recovery-modus te starten.
Rétablissez les commandes des sous-unités R-7 et M-4.
Herstel de besturing van de R-7 en M-4 subeenheden.
Les vérins de direction peuvent être commandés manuellement ou automatiquement via le Système de commande électrohydraulique PMC-R Cat.
De stuurcilinders kunnen handmatig of automatisch worden bediend via het Cat PMC-R elektrohydraulische bedieningssysteem.
Redémarrez votre Mac Pro, puis maintenez immédiatement les touches Option + Commande + R enfoncées pour réinstaller macOS.
Start de Mac Pro opnieuw op en houd nu meteen de toetsen Option-Command-R ingedrukt om macOS opnieuw te installeren.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
