Pour accéder à l'animation, vous devez mettre à jour le player Flash et activer Javascript.
Om verder te gaan dient u te updaten naar de laatste versie.
Il vous faut Flash Player et Javascript activé pour voir cette vidéo.
U heeft Flash player versie 10 nodig om deze website te bekijken.
Cette opération est très importante si la navigation sur votre site repose sur JavaScript ou Flash.
Dit is vooral belangrijk als uw site gebruikmaakt van JavaScript of Flash als onderdeel van de navigatie.
Utilisez les technologies JavaScript et Flash, le streaming audio/vidéo, etc., avec parcimonie et seulement si elle est importante pour votre présentation.
Maak slechts spaarzaam gebruik van technieken als JavaScript, Flash en streaming media, en doe dit alleen als het belangrijk is voor de vormgeving van je website.
Pour visualiser cette page JavaScript et Flash player doivent être installés.
U heeft Flash player 8+ en JavaScript nodig om deze video te kunnen bekijken.
Pour visionner cette vidéo, vous devez disposer de la dernière version d'Adobe Flash Player et activer JavaScript.
Om deze content te kunnen raadplegen heeft u de laatste versie van Adobe Flash Player nodig en moet JavaScript zijn geactiveerd.
Remarque: Ce site web nécessite les logiciels Flash et JavaScript afin de profiter de toutes les fonctions.
Opmerking: Deze website vereist JavaScript om van al zijn funtionaliteiten te kunnen genieten.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
