La fonction de diagnostic permet d'afficher directement sur l'appareil au moyen des LED d'éventuelles erreurs, comme p. ex un court-circuit dans le système KNX.
Dankzij de diagnosefunctie worden mogelijke fouten, bijv. een kortsluiting in het KNX systeem, met leds direct op het apparaat weergegeven.
Entrez votre adresse email complète comme User Name (Nom d'utilisateur) p. ex...
Voer uw volledige e-mailadres in als Gebruikersnaam bv...
Un produit laitier comme collation ou dessert est aussi permis. P. ex...: un yaourt ou un verre de lait.
Een melkproduct als tussendoortje of toetje kan prima, zoals yoghurt of een glas melk.
Fin 2013, les premières nouvelles extensions (comme p. ex... gent, .vlaanderen ou.brussels) seront lancées, tout comme de nombreuses extensions internationales.
Eind 2013 zullen ook de eerste nieuwe extensies gelanceerd worden, zoals b.v... GENT, .VLAANDEREN of.BRUSSELS, maar ook tal van internationale extensies.
Selon mon ex, c'était comme voir son bar préféré brûler.
Mijn ex man zei dat het leek alsof zijn favoriete kroeg afbrandde.
Comme ça, on libérera son ex-femme, un week-end sur deux.
Zodat we om het weekend kunnen babysitten voor zijn ex-vrouw.
Comme avant que tu aies un copain? Ex-copain, en fait.
Toen je nog geen vriendje had? Ex-vriendje om precies te zijn.
Ça va être un peu comme vivre avec mon futur ex-mari.
Het zal een beetje zijn als leven met mijn binnenkort ex-man.
Comme par hasard, mon ex-femme recherche une nounou pour notre fils.
Ja. Heel toevallig zoekt mijn ex-vrouw een nieuwe nanny voor onze zoon.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.