Pour afficher le code HTML (également appelé "code source") de votre page Web, commencez par ouvrir votre navigateur Web.
Als u de HTML (ook wel broncode genoemd) van uw webpagina wilt weergeven, moet u eerst uw browser openen.
Air Canada utilise aussi des balises de conversion (petits segments simplifiés du langage HTML) qui sont intégrées dans le code source des pages Web désignées.
Air Canada gebruikt ook Conversion Beacons (klein, eenvoudig stukje HTML-code) in de bron van de webpagina's.
Nous pouvons traduire directement dans le code source de votre site Internet (HTML, PHP, XML ou tout autre format), en respectant l'intégrité des balises grâce à l'utilisation de notre logiciel propriétaire de traduction assistée par ordinateur.
We kunnen met behulp van onze gepatenteerde computerondersteunde vertaalsoftware direct vertalen in de broncode van uw website (HTML, PHP, XML, of enig ander formaat) waarbij rekening wordt gehouden met de tags.
Cette technique vous permettra d'afficher le contenu et les éléments de navigation dans un objet Flash intégré, auquel les utilisateurs qui ne disposent pas de Flash (notamment les moteurs de recherche) ont également accès, puisque le contenu est intégré dans le code source HTML.
Met deze techniek worden inhoud en navigatie-elementen weergegeven door een ingesloten Flash-object. Omdat de inhoud zich echter in de HTML-broncode bevindt, kan deze toch worden gelezen door niet-Flash-gebruikers (inclusief zoekmachines).
Il existe un problème dans le code source HTML de la page Web.
Er is een probleem in de HTML-broncode van de webpagina.
Le code source HTML peut être changé dans un éditeur de texte.
HTML broncode kan worden gewijzigd in een teksteditor.
Pour finir, insérez l'extrait de code dans le code HTML source.
Pour personnaliser votre extrait Google+, balisez votre code source HTML en utilisant le vocabulaire.
U kunt het +fragment aanpassen door de bron-HTML te markeren met de vocabulaire van.
Le contenu de cette zone reflète la valeur du type d'entrée apparaissant actuellement dans votre code source HTML.
De inhoud van dit vakje geeft de waarde weer van het invoertype dat op dat moment in de HTML-broncode voorkomt.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
