Dans certaines sections de ce site Internet, des technologies très répandues sur Internet comme JavaScript, Hava ou Flash sont éventuellement utilisées afin de vous communiquer de manière plus aisée les informations souhaitées.
In delen van deze website worden eventueel in het internet ver verspreide technologieën gebruikt, zoals JavaScript, Java of Flash, om u de gewenste informatie voor u comfortabeler te kunnen verstrekken.
Par exemple, si votre site inclut des technologies difficilement interprétables par les moteurs de recherche (comme des scripts JavaScript, des images ou des fichiers Flash), l'utilisation d'un texte descriptif pour ces éléments peut contribuer à améliorer l'accessibilité de votre site.
Als uw site bijvoorbeeld technologieën bevat waartoe zoekmachines moeilijk toegang kunnen krijgen, zoals JavaScript, afbeeldingen of Flash-bestanden, kunt u de toegankelijkheid van uw site vergroten door beschrijvende tekst op te nemen voor deze items.
Au lieu de Flash ce module utilise html et JavaScript pour la personnalisation.
In plaats van Flash gebruikt deze module HTML en Javascript voor maatwerk.
Veuillez vérifier que Flash et JavaScript sont activés dans les réglages du navigateur.
Controleer of Flash en Java Script geactiveerd zijn in de opties van uw browser.
Ce contenu nécessite Adobe Flash Player et un Navigateur avec JavaScript activé.
Flash Player ainsi qu'un navigateur susceptible d'exécuter du javascript.
Voor het bekijken van de video is Adobe Flash vereist en een browser met javascript ondersteuning.
Pour accéder à l'animation, vous devez mettre à jour le player Flash et activer Javascript.
Om verder te gaan dient u te updaten naar de laatste versie.
Bonjour, vous avez désactivé JavaScript ou vous possédez une ancienne version d'Adobe Flash Player.
U heeft een meer recente versie van de Adobe Flash Player nodig.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
