En présence de javascript le formulaire se comporte comme un lien vers url avec le paramètre recherche fourni par la saisie.
Bij de aanwezigheid van JavaScript gedraagt het zich als een link naar een URL met de parameter recherche en de zoekopdracht.
Ce problème a été résolu en désactivant l'exécution de JavaScript.
Het probleem is verholpen door het uitvoeren van JavaScript uit te schakelen.
Ce site fait une très large utilisation de javascript, il est donc préférable d'utiliser un navigateur qui exécute javascript de façon rapide.
Deze site maakt intensief gebruik van Javascript dus je kunt het beste een browser gebruiken die ook snel is met Javascripts.
Aucune connaissance de JavaScript n'est nécessaire pour utiliser ces fonctions.
U hebt geen kennis van JavaScript nodig om deze functies te kunnen gebruiken.
En savoir plus sur l'activation de JavaScript dans votre navigateur.
Meer informatie over het inschakelen van JavaScript in je browser.
Le support de JavaScript n'est pas disponible dans votre navigateur.
In uw browserinstellingen staat gebruik van JavaScript niet aan.
Ainsi nous faisons aussi usage par exemple de JavaScript.
Wij maken bijvoorbeeld ook gebruik van JavaScript.
Réglez les paramètres de votre navigateur afin de permettre l'utilisation de JavaScript.
Pas de instellingen van u browser aan voor het gebruik van JavaScript.
Aujourd'hui, l'utilisation de JavaScript fait partie des standards de chaque site web moderne.
Het gebruik van JavaScript behoort inmiddels bij elke moderne website.
Cette application nécessite le support de JavaScript par votre navigateur.
Activeer het uitvoeren van JavaScript in uw browser.
L'utilisation de JavaScript pour rediriger les internautes peut être justifiée.
Het gebruik van JavaScript om gebruikers om te leiden, kan ook legitiem zijn.
Veuillez vérifier si votre navigateur autorise l'utilisation de JavaScript et de cookies.
Deze site maakt gebruik van de mogelijkheden van JavaScript en/of cookies.
Pour être en mesure d'afficher le site correctement, vous devez autoriser l'utilisation de Javascript.
Om de website goed te kunnen bekijken, dient u het gebruik van Javascript toe te staan.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
