La vidéo musicale a été tournée dans les rues animées de Paris la nuit.
De muziekvideo is's nachts opgenomen in de drukke straten van Parijs.
Elle a été la plus jeune actrice à tourner dans ce célèbre feuilleton quotidien.
Ze was de jongste actrice ooit die in deze bekende dagelijkse soap meespeelde.
Pour mieux dormir, il tente de dompter l'inquiétude qui tourne dans sa tête.
Om beter te slapen probeert hij de onrust in zijn hoofd te kalmeren.
La petite fille tourne dans sa nouvelle robe à bretelles devant le miroir.
Het kleine meisje draait rond voor de spiegel in haar nieuwe schouderjurkje.
Il tourne dans des publicités alimentaires pour garder une visibilité en tant qu'acteur.
Hij speelt in puur commerciële reclamespots om als acteur in beeld te blijven.
Un hélicoptère a commencé à tourner dans le ciel au-dessus du stade pendant le match.
Tijdens de wedstrijd begon er een helikopter boven het stadion rond te cirkelen.
Si la clé bloque, essaie de tourner dans l'autre sens, mais doucement.
Als de sleutel vastzit, probeer dan rustig de andere kant op te draaien.
Cette actrice préfère tourner dans des films indépendants plutôt que dans de grosses productions.
Deze actrice draait liever in onafhankelijke films dan in grote commerciële producties.
Pour un mariage simple, on tourne dans ces eaux de dépenses totales.
Voor een eenvoudige bruiloft zit je zo ongeveer op die totale kosten.
Depuis son premier album, cette pop star enchaîne les tournées dans le monde entier.
Sinds haar eerste album tourt deze popster onafgebroken de hele wereld over.
Sa nouvelle lampe de travail a un bras flexible qui se tourne dans tous les sens.
Zijn nieuwe bureaulamp heeft een flexibele arm die je alle kanten op kunt draaien.
Après l'album, ils veulent faire une tournée dans toutes les grandes villes.
Na het album willen ze op tournee gaan in alle grote steden.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.