Les balises Web sont de petites portions de code placées sur nos Sites Web qui nous permettent d'obtenir des informations sur l'utilisation du site Web.
Webbakens zijn kleine stukjes code die op onze Websites worden geplaatst waardoor we informatie over het gebruik van de website ontvangen.
C'est généralement une mauvaise habitude que de faire du copier-coller du code des autres, mais récupérer de petites portions d'un logiciel open source peut servir de bonne expérience d'apprentissage.
Het kopiëren en plakken van andermans code is over het algemeen een slechte gewoonte, maar het gebruiken van kleine delen van een open-source programma kan een goede leerervaring zijn.
Le pixel Facebook est un petit fragment de code JavaScript qui fournit à Facebook un large éventail de fonctionnalités pour envoyer des événements spécifiques à l'application ainsi que des données personnalisées.
Bovendien maken we op onze pagina's gebruik van een stukje JavaScript-code dat Facebook een reeks van functies ter beschikking stelt voor het sturen van specifieke gebeurtenissen tijdens de applicatie en van door de gebruiker gedefinieerde gegevens.
Par sobriété, elle se sert une seule petite portion de chaque plat.
Uit matigheid schept ze zichzelf van elk gerecht maar één klein portie op.
Sur la carte, les tapas sont présentées comme des petites portions à partager.
Op de kaart staan de tapas beschreven als kleine gerechtjes om te delen.
La portion de gâteau par personne est limitée à une seule petite tranche.
De portie taart per persoon is beperkt tot één klein stukje.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
