(Vous aurez besoin de JavaScript activé pour les voir.) À propos Blog
(JavaScript moet geactiveerd zijn om de grafieken te kunnen zien.) Over Blog
Ils vont avoir une conversation importante demain matin à propos de leur futur.
Morgen vroeg gaan ze een belangrijk gesprek hebben over hun toekomst.
Une querelle a éclaté au bureau à propos de la répartition des tâches.
Op kantoor ontstond er ruzie over hoe de taken verdeeld moesten worden.
Ton jugement malveillant à propos de son accent est vraiment injuste et blessant.
Je venijnige oordeel over haar accent is echt onrechtvaardig en kwetsend.
Il a entendu mille rumeurs différentes à propos de ce nouveau voisin.
Hij heeft tig verschillende roddels gehoord over die nieuwe buurman.
Le coach s'est entretenu avec chaque joueur à propos de ses performances récentes.
De coach heeft met elke speler apart gepraat over zijn recente prestaties.
Ils se battent depuis des années à propos de cette vieille maison de famille.
Ze liggen al jaren met elkaar in de clinch over dat oude familiehuis.
Le professeur a proposé un exposé à propos de ça pour la semaine prochaine.
De docent heeft voorgesteld om daar volgende week een spreekbeurt over te houden.
Elle est encore ennuyée par ce que tu as dit à propos de son travail.
Ze is nog steeds gepikeerd over wat je gezegd hebt over haar werk.
Elle n'a pas voulu contester les propos de son père par respect pour lui.
Uit respect voor haar vader wilde ze zijn woorden niet ter discussie stellen.
Au fil de la thérapie, son ressenti à propos de lui-même a lentement changé.
In de loop van de therapie is zijn gevoel over zichzelf langzaam veranderd.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.