Les navigateurs peuvent se connecter aux serveurs web via http et via https.
TLS - via http en over https met webservers verbinding maken.
Cela implique que vous avez déjà autorisé le contenu actif mixte servi via HTTPS pour être chargé, affiché ou exécuté pour le site web, malgré les risques.
Dit impliceert dat u eerder ondanks de risico's, het laden, weergeven of uitvoeren van gemengde actieve inhoud die over HTTPS is aangeboden voor de website hebt toegestaan.
Vos données seront cryptées et envoyées à notre serveur via https.
Uw gegevens worden gecodeerd via https verzonden naar onze server.
La demande est envoyée au serveur sous forme cryptée via https.
Het verzoek wordt versleuteld via https naar de server gestuurd.
Interface entre les clients et la couche d'affaires via https ou des protocoles natifs.
Koppeling tussen de clients en de bedrijfslaag via https of native protocollen.
Veuillez noter que la lecture de vidéos via https peut nécessiter un certificat approuvé par Apple
let op, dat het via https afspelen van video's een door Apple gecertificeerde goedkeuring nodig kan hebben.
Votre pièce d'identité officielle est transférée et traitée via https, puis chiffrée et stockée sur nos serveurs situés dans l'Union européenne.
Het door de overheid verstrekte identiteitsbewijs wordt verzonden en verwerkt via https en gecodeerd en opgeslagen op onze servers in de Europese Unie.
Un certificat SSL est requis pour.app, les sites web ne fonctionnent que via https.
Voor.app is een SSL-certificaat noodzakelijk, websites werken enkel via https.
Nous utilisons de préférence la plateforme Bisnode EasyFile, qui permet également le transfert de fichiers via https.
Bij voorkeur benutten we hiervoor het Bisnode EasyFile platform, waarmee je ook gegevens kunt overmaken via https.
Choisissez éventuellement l'option qui permet d'accéder à l'organisation via HTTPS uniquement.
Optioneel, selecteer de optie om alleen toegang te krijgen tot de organisatie via HTTPS.
Le navigateur du visiteur ne marquera pas le site web comme sûr, bien qu'il soit transmis via HTTPS.
De browser van de bezoeker zal de website niet als veilig markeren, alhoewel die via HTTPS gebracht wordt.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
