Télécharger pour Windows Premium
Publicité
se pointer
aparecer
chegar
mostrar-se
empinar
empinar-se
levantar-se nas patas traseiras
On ne peut pas se pointer les bras ballants à un dîner formel.
Não dá pra aparecer de mãos a abanar num jantar formal.
On pensait qu'ils ne viendraient pas, mais ils ont réussi à se pointer finalement.
Pensávamos que eles não viriam, mas conseguiram aparecer no final das contas.
On ne peut pas se pointer en pick-up et tout expliquer.
Não podemos chegar numa carrinha e explicar tudo.
En parlant du diable, Dandridge vient de se pointer.
Falando no diabo, Dandridge acabou de chegar.
Tu es le seul adjoint qui a pris la peine de se pointer aujourd'hui.
Você é o único vice- que se preocupou em mostrar-se hoje.
Puis elle a dit de ne pas se pointer à son bureau.
E ela também disse para não aparecer no escritório dela.
Eh bien, on ne sait jamais quand un grizzly peut se pointer.
Bem, nunca se sabe quando um urso vai aparecer.
Comme se pointer dans un avion avec une sandwich au thon.
É como aparecer num avião com uma sande de atum.
Je ne savais pas qu'un gamin allait se pointer.
Não sabia que a criança ia aparecer do nada.
Puis, il s'est mis à se pointer tout amoché.
Então, ele começou a aparecer machucado.
J'espère que la mère de famille va pas se pointer.
Espero que não apareça uma dona de casa perdida.
Je me demandais quand il allait se pointer.
Eu estive pensando quando ele iria aparecer.
C'est plutôt risqué de se pointer aux funérailles de la victime.
É muito arriscado aparecer no funeral da vítima.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "se pointer" en français

Publicité

Suggestions qui contiennent se pointer

Résultats: 407. Exacts: 407. Temps écoulé: 55 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200