Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Major
Traduction de "Major" en roumain
Ne soyez pas tristes pour le Major, mes frères et sœurs.
Să nu vă pară rău pentru maior, frați și surori.
À ce que j'ai vu, rien ne peut exciter le Major.
Din ceea ce am văzut, nu este nimic va stârni maior.
Les garçons ont décidé que tu n'es plus simplement Sergent Major.
Băieții au decis că nu mai ești ca un sergent major.
Le Sergent Major Sixta m'a dit de jeter mon casque de vélo.
Sergentul major Sixta m-a pus să-mi arunc casca de motociclist.
Major a réussi ton test de loyauté, tu dois être contente.
Cred că ești bucuros că Major ți-a trecut testul de loialitate.
On ignore ce que le Major leur a fait, et pourquoi.
Încă nu știm ce le-a făcut maiorul sau de ce.
Major, un homme de votre unité s'est fait tuer.
Maior, un om din unitatea dvs. a fost ucis.
Major m'a dit qu'il s'était introduit chez vous.
Maiorul mă cheamă spunând că a intrat în casa ta.
Et Major est aussi mon patronyme, comme vous le savez.
Numele meu de familie e tot Maior, după cum stiti deja.
Major, j'ai accepté ce détachement uniquement pour devenir sergent.
Maiorule, am primit această misiune numai pentru a deveni sergent.
Informons le Major qu'il n'y a rien dans ce carré.
Să-l informăm pe Maior că nu-i nimeni în caroiajul ăsta.
Major, j'ai pensé que vous aimeriez voir ceci.
Maiorule, cred că o să vrei să vezi asta.
Major, nous savons pourquoi le convoi de ravitaillement est en retard.
Maiorule, am aflat de ce întârzie convoiul de aprovizionare.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec Major : exemples et leurs traductions en roumain
état-major n.
șef de stat major
"L'état-major du général prépare les opérations de demain."
major de la promotion n.
șef de promoție
"Paul est le major de la promotion 2023 de l'école militaire."
! major de promo n.
șef de promoție
"Le major de promo de Polytechnique a obtenu un poste prestigieux."
infirmière-major n.
asistentă-șefă
"L'infirmière-major organise les équipes de soins de nuit."
sergent-major n.
sergent-major
"Le sergent-major dirige l'entraînement des nouvelles recrues."
tambour-major n.
tambur-major
"Le tambour-major de la fanfare municipale coordonnait les musiciens."
major de police n.
maior de poliție
"Le major de police dirige une équipe de brigadiers."
major de promotion n.
șef de promoție
"Le major de promotion de Saint-Cyr recevra une épée d'honneur."
adjudant-major n.
adjutant-major
"L'adjudant-major dirige les autres sous-officiers de la compagnie."
brigadier-major n.
brigadier-major
"Le brigadier-major commande plusieurs escadrons de cavalerie."
chirurgien-major n.
chirurg-major
"Le chirurgien-major dirige l'hôpital militaire de la base."
aide-major n.
ajutor-major
"L'aide-major dirige l'entraînement des nouvelles recrues."
colonel-major n.
colonel-major
"Le colonel-major dirige les opérations de l'état-major."
major de brigade n.
maior de brigadă
"Le major de brigade dirige les opérations administratives de son unité."
major de garnison n.
maior de garnizoană
"Le major de garnison organise les services de la caserne."
major-général n.
general-maior
"Le major-général Smith dirige la division d'infanterie."
trompette-major n.
trompet-major
"Le trompette-major donna le signal du défilé avec son instrument."
médecin-major n.
medic maior
"Le médecin-major dirige l'infirmerie du régiment depuis trois ans."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "Major" en français
Suggestions qui contiennent Major
Résultats: 5261. Exacts: 5261. Temps écoulé: 45 ms.
