une description du type d'instrument financier auquel se rapporte la PMA
o descriere a tipului de instrument financiar cu care are legătură PPA
la liste des instruments financiers en relation avec lesquels la PMA s'appliquera
identificarea instrumentelor financiare în legătură cu care se va aplica PPA
Pays les moins avancés (ci-après désignés «PMA»)
Țările cel mai puțin dezvoltate (denumite în continuare LDC)
Étant donné que les règles concernant la graduation ne s'appliquent pas aux PMA, aucun pays bénéficiant de ce régime spécial d'encouragement n'a fait l'objet d'une graduation dans un secteur quelconque.
Întrucât regulile privind promovarea nu se aplică LDC, nicio țară beneficiară a acestui regim de sprijin special nu a făcut obiectul unei promovări în niciun sector.
une description de la manière dont la PMA a été utilisée
o descriere a modului în care a fost utilizată PPA
avant qu'une pratique de marché soit utilisée en tant que PMA
înainte ca practica de piață să fie utilizată ca PPA
Critères de modification et de suppression d'une PMA instaurée
Criterii pentru modificarea sau încetarea unei PPA stabilite
si ces personnes sont membres d'une plate-forme de négociation sur laquelle la PMA sera utilisée
dacă sunt membri ai unui loc de tranzacționare pe care va fi utilizată PPA
permettent d'éviter les conflits d'intérêts entre le bénéficiaire et les clients de la personne ayant recours à la PMA.
permite evitarea conflictelor de interese dintre beneficiar și clienții persoanei care utilizează PPA.
les raisons ou causes de la cessation de l'utilisation de la PMA.
motivele sau cauzele pentru încetarea utilizării PPA.
les types de personnes pouvant avoir recours à la PMA
tipurile de persoane care pot utiliza PPA
une déclaration de l'intention d'instaurer une PMA, incluant la date d'instauration escomptée
o declarație privind intenția de a stabili o PPA, care include data preconizată a stabilirii
s'il existe une situation qui relèverait de toute disposition générale de la PMA proprement dite relative à sa suppression.
dacă există o situație care corespunde vreunei dispoziții generale privind încetarea incluse chiar în PPA stabilită.