La nouvelle vidéo musicale de ce chanteur passe en boucle à la télévision.
Noua piesă video a acestui cântăreț rulează în continuu la televizor.
Mon téléphone s'est encore planté pendant l'appel vidéo avec ma famille.
Telefonul meu s-a blocat iar în timpul apelului video cu familia.
Je préfère faire une courte vidéo plutôt qu'une simple capture statique.
Prefer să fac un scurt videoclip decât o simplă captură statică.
Ils ont gagné un prix pour la meilleure vidéo musicale de l'année.
Au câștigat un premiu pentru cel mai bun videoclip al anului.
Lorsque la sortie audio est mal configurée, la vidéo reste silencieuse.
Când ieșirea audio este configurată greșit, videoclipul rămâne fără sunet.
Cette vidéo courte sur les réseaux sociaux attire rapidement des milliers de vues.
Videoclipul scurt de pe rețelele sociale strânge rapid mii de vizualizări.
Elle reste en contact avec son frère grâce aux appels vidéo quotidiens.
Ea ţine legătura cu fratele ei datorită apelurilor video zilnice.
Elle apprend à accorder son ukulélé en suivant une vidéo sur internet.
Ea învață să-și acordeze ukulelele urmărind un videoclip pe internet.
Cette vidéo mensongère peut semer le doute sur le travail des médecins honnêtes.
Acest videoclip mincinos poate să planteze îndoiala în privința muncii medicilor onești.
Ils ont regardé ensemble une vidéo expliquant les règles de base des échecs.
Au urmărit împreună un videoclip care explica regulile de bază ale șahului.
La qualité de cette vidéo est meilleure en haute définition sur l'ordinateur.
Calitatea acestui videoclip este mai bună în înaltă definiție, pe calculator.
Cette vidéo a décidé beaucoup de gens à changer leurs habitudes alimentaires.
Videoclipul acesta i-a convins pe mulți să își schimbe obiceiurile alimentare.
La vidéo inquiétante provoqua un grand émoi sur les réseaux sociaux locaux.
Videoclipul îngrijorător a stârnit o puternică neliniște pe rețelele sociale locale.
