Télécharger pour Windows Premium
Publicité
anglenm
Le manuel explique comment convertir un angle exprimé en radians vers des degrés.
Manualul explică cum să transformi un unghi exprimat în radiani în grade.
Chaque corde du cercle détermine un arc et un angle au centre.
Fiecare coardă a cercului determină un arc și un unghi la centru.
Le plateau du petit meuble d'angle est idéal pour poser une lampe.
Blatul micuțului dulap de colț e ideal pentru a pune o lampă.
Le menuisier fixe un mouchoir entre la poutre principale et le poteau d'angle.
Tâmplarul fixează un mouchoir între grinda principală și stâlpul de colț.
Le journaliste a changé d'angle après avoir découvert de nouveaux témoignages.
Jurnalistul și-a schimbat perspectiva după ce a descoperit noi mărturii.
Avec un angle féministe, l'histoire prend une signification complètement différente.
Privită dintr-o perspectivă feministă, povestea capătă un sens cu totul diferit.
Le rapport balistique décrit précisément l'angle de tir et la distance parcourue.
Raportul balistic descrie cu exactitate unghiul de tragere și distanța parcursă.
Le bus s'arrête toujours à l'angle de cette rue très bruyante.
Autobuzul oprește mereu la colțul străzii ăsteia atât de zgomotoase.
Le poli de cette pierre précieuse change légèrement de couleur selon l'angle.
Luciul acestei pietre prețioase își schimbă ușor nuanța în funcție de unghi.
Un petit arc relie ces segments droits et adoucit l'angle trop vif.
Un mic arc leagă aceste segmente drepte și îndulcește unghiul prea ascuțit.
Le calculateur de tir affiche l'angle en mil plutôt qu'en degrés.
Calculatorul de tragere afișează unghiul în mil, nu în grade.
Une petite butée règle précisément l'angle d'ouverture maximal de la trappe.
Un mic opritor reglează cu precizie unghiul maxim de deschidere al trapei.
La charnière centrale du paravent permet de changer facilement l'angle des panneaux.
Balamaua din mijloc a paravanului permite schimbarea ușoară a unghiului dintre panouri.
Aucun résultat pour cette recherche.

Expressions avec angle : exemples et leurs traductions en roumain

trouver le bon angle v.
a găsi unghiul potrivit
"Le photographe doit trouver le bon angle pour cette photo."
angle mort n.
unghi mort
"Vérifiez l'angle mort avant de changer de voie en voiture."
sous un angle adv.
dintr-un anumit unghi
"Il faut examiner cette question sous un angle différent."
sous un autre angle adv.
dintr-un alt unghi
"Il faut regarder ce problème sous un autre angle pour le résoudre."
angle de manoeuvre n.
unghi de manevră
"Le camion manque d'angle de manœuvre pour faire demi-tour."
angle de rue n.
colț de stradă
"Le café se trouve à l'angle de rue principale."
en angle adj.
în unghi
"Sa voiture est garée en angle sur la place."
à angle droit adj.
dreptunghic · perpendicular
"Les deux murs se rejoignent à angle droit dans le coin."
à angle droit avec prep.
în unghi drept cu
"Trace la cloison à angle droit avec le mur porteur existant."
angle aigu n.
unghi ascuțit
"Dans ce triangle, l'angle aigu mesure soixante degrés."
angle au centre n.
unghi la centru
"L'angle au centre mesure 60 degrés dans ce cercle."
angle de vision n.
perspectivă
"Il faut changer d'angle de vision pour résoudre ce problème."
angle de vue n.
perspectivă
"Il faut analyser ce problème sous un autre angle de vue."
angle droit n.
unghi drept
"L'équerre permet de tracer un angle droit parfait."
angle intérieur n.
unghi interior
"Dans un triangle, chaque angle intérieur mesure moins de 180 degrés."
angle plat n.
unghi plat
"L'angle plat divise le cercle en deux parties égales."
angle pointu n.
unghi ascuțit
"Le triangle a un angle pointu de 60 degrés."
sous cet angle adv.
din această perspectivă
"Sous cet angle, le problème semble plus complexe qu'il n'y paraît."
sous un angle différent adv.
dintr-o perspectivă diferită
"Il faut regarder ce problème sous un angle différent pour le résoudre."
sous un certain angle adv.
dintr-un anumit unghi
"Sous un certain angle, cette décision semble justifiée."

Synonymes et analogies de "angle" en français

Publicité

Suggestions qui contiennent angle

Résultats: 5908. Exacts: 5908. Temps écoulé: 86 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200