Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
chaque fois
Le nœud se resserre chaque fois que tu tires sur cette corde.
Nodul se strânge de fiecare dată când tragi de această funie.
La question moral se pose chaque fois qu'on parle d'euthanasie.
Problema morală apare de fiecare dată când se vorbește despre eutanasie.
Je me sens nerveux chaque fois que je dois prendre l'avion.
Mă simt încordat de fiecare dată când trebuie să iau avionul.
Elle remercie son étoile chaque fois qu'elle échappe à un danger inattendu.
Își mulțumește stelei ei de fiecare dată când scapă dintr-un pericol neașteptat.
La grosse branche frappait la fenêtre chaque fois que le vent se levait.
Creanga groasă lovea în fereastră de fiecare dată când se pornea vântul.
Un parasite régulier apparaît chaque fois que le train entre dans le tunnel.
Apare un parazit constant de fiecare dată când trenul intră în tunel.
En conduisant, il grinçait des dents chaque fois que les freins hurlaient.
La volan, scrâșnea din dinți de fiecare dată când țipau frânele.
Je dois courber le dos chaque fois que j'entre dans cette cave.
Trebuie să-mi încovoi spatele de fiecare dată când intru în pivnița asta.
Il se mélange chaque fois qu'on change légèrement la procédure habituelle.
Se încurcă de fiecare dată când schimbăm puțin procedura obișnuită.
Les supporters sifflent l'équipe adverse chaque fois qu'elle touche le ballon.
Suporterii fluieră echipa adversă de fiecare dată când atinge mingea.
On soupçonne la voisine de nous filer chaque fois qu'on rentre tard.
Bănuim că vecina ne urmărește de fiecare dată când venim târziu acasă.
Cette chanson résonne en elle chaque fois qu'elle traverse une période difficile.
Melodia asta o urmăreşte de fiecare dată când trece printr-o perioadă grea.
Ils se bouchent le nez chaque fois qu'on évoque ce scandale financier.
Ei strâmbă din nas de fiecare dată când este pomenit scandalul financiar.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec chaque fois : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "chaque fois" en français
Suggestions qui contiennent chaque fois
Résultats: 8858. Exacts: 8858. Temps écoulé: 82 ms.
