Leur code de conduite fixe des règles morales claires pour toutes les transactions.
Codul lor de conduită stabilește reguli morale clare pentru toate tranzacțiile.
Ton attitude pendant la réunion était en désaccord avec le code de conduite interne.
Atitudinea ta din timpul ședinței a încălcat codul nostru intern de conduită.
Ce code de conduite universel s'applique à tous les employés, sans exception.
Acest cod de conduită universal se aplică tuturor angajaților, fără nicio excepție.
Le code de conduite autorise l'école à infliger un blâme officiel aux élèves fautifs.
Codul de conduită permite școlii să le dea elevilor vinovați un avertisment oficial.
Le code de conduite prescrit de traiter chaque client avec respect et patience.
Codul de conduită cere ca fiecare client să fie tratat cu respect și răbdare.
Le comité enquête sur la possible violation du code de conduite par plusieurs membres.
Comisia investighează posibila încălcare a codului de conduită de către mai mulți membri.
Le code de conduite stipule que tout retard important doit être signalé au responsable.
Codul de conduită prevede că orice întârziere semnificativă trebuie anunțată responsabilului.
La promulgation du code de conduite a clarifié les comportements attendus dans l'entreprise.
Promulgarea codului de conduită a clarificat comportamentele așteptate în cadrul firmei.
Chaque employé est tenu de se conformer au code de conduite de l'entreprise.
Fiecare angajat este obligat să se conformeze codului de conduită al companiei.
Dans ce club sportif, le code de conduite est fermement respecté par les membres.
În acest club sportiv, codul de conduită este respectat cu strictețe de către membri.
Le code de conduite trace une ligne de séparation nette entre humour acceptable et propos offensants.
Codul de conduită trasează o linie clară de separare între gluma acceptabilă și afirmațiile jignitoare.
Dans notre code de conduite, la règle énoncé prioritaire concerne la sécurité de chaque participant.
În codul nostru de conduită, regula prioritară enunțată se referă la siguranța fiecărui participant.
Le code de conduite interne impose un traitement juste de toutes les personnes accueillies.
Codul intern de conduită impune un tratament echitabil față de toate persoanele primite.
