Non pas parce que tu es capable d'ouvrir si grand ta bouche que tu ppourrais l'avaler tout entier comme un python, mais parce que tu fais un buzz dans cette école.
Și nu doar pentru că tu poți să-ți deschizi gura imensă și să-l înghiți întreg ca un piton, dar pentru că faci vâlvă prin școală.
Elle me dévore entièrement chaque fois, comme si j'étais un gros lapin, et puis elle s'allonge comme un python endormi.
Mă devorează întreg de fiecare dată, ca și cum aș fi un iepure uriaș și după aceea adoarme, ca un Piton încolăcit.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "comme un python" en français
