Nous avons réservé les billets trop tôt, avant de connaître les dates exactes.
Am rezervat biletele prea devreme, înainte să știm datele exacte.
Je me suis enquis auprès du professeur des dates exactes de l'examen final.
L-am întrebat pe profesor care sunt datele exacte ale examenului final.
Dans la brochure, on mentionne brièvement l'histoire du musée, sans donner de dates exactes.
În broșură se amintește foarte pe scurt istoria muzeului, fără a fi menționate date exacte.
Ils ont établi une échelle du temps détaillée, avec des dates exactes pour chaque livraison intermédiaire.
Au stabilit un calendar detaliat, cu date exacte pentru fiecare livrare intermediară.
Nous devons garnir le contrat en précisant les dates exactes de début et de fin.
Trebuie să completăm contractul, precizând exact datele de început și de sfârșit.
L'annexe au contrat précise les dates exactes de début et de fin de la mission.
Anexa la contract precizează exact datele de început și de sfârșit ale proiectului.
Le proviseur portera à la connaissance des élèves les dates exactes des examens.
Directorul liceului le va comunica elevilor datele exacte ale examenelor.
Pour ce contrat, nous devons indiquer les dates exactes de l'année civile en cours.
Pentru acest contract, trebuie să trecem datele exacte ale anului calendaristic în curs.
À l'école, un calendrier indique les dates exactes de la prochaine semaine de relâche.
La școală, un calendar arată datele exacte ale următoarei vacanțe de primăvară.
Nous attendons encore les dates exactes de la session de rattrapage de chimie organique.
Încă așteptăm datele exacte pentru sesiunea de restanțe la chimie organică.
Les affiches dans le métro informent les citoyens des dates exactes du vote anticipé.
Afișele din metrou îi informează pe cetățeni cu privire la datele exacte ale votului anticipat.
Le vieil historien consulte souvent un livre des chroniques pour vérifier les dates exactes des batailles.
Bătrânul istoric consultă des o carte de cronici ca să verifice datele exacte ale bătăliilor.
Conservez cette note de service, elle détaille les dates exactes de fermeture de l'entreprise.
Păstrați această notă internă, conține datele exacte când va fi închisă compania.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.