Traduction de "deviennent plus efficaces" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
sunt mai eficienți
mult mai eficientă
devin mai eficiente
les gens deviennent plus efficaces à ce qu'ils font.
oamenii sunt mai eficienți în ce fac.
Et vice versa, les meilleurs soins souvent s'avèrent être les moins chers - ont moins de complications, les gens deviennent plus efficaces à ce qu'ils font.
Și invers, îngrijirea cea mai bună adesea e cea mai puțin costisitoare - aduce mai puține complicații, oamenii sunt mai eficienți în ce fac.
Que les voitures deviennent plus efficaces
Indiferent că este vorba de o mașină mult mai eficientă
Que les voitures deviennent plus efficaces et aussi que ça développe des nouveaux marchés pour de nouvelles voitures et de de nouveaux carburants, voilà ce que nous devons faire.
Indiferent că este vorba de o maşină mult mai eficientă şi, de asemenea, să dezvoltăm într-un fel noile pieţe pentru maşini noi şi combustibili noi, asta ar trebui să facem.
Grâce aux satellites, les techniques de combat à longue distance deviennent plus efficaces.
Datorită sateliților, acțiunile de luptă la mare distanță au devenit mult mai eficiente.
Mais la science moderne évolue et les produits à base naturelle deviennent plus efficaces.
Dar știința modernă evoluează și produsele pe bază de natură devin mai eficiente.
La composition des compléments alimentaires pour perdre du poids est constamment améliorée, ils deviennent plus efficaces et donnent un résultat durable sans complication.
Compoziția suplimentelor alimentare pentru pierderea în greutate este în continuă îmbunătățire, acestea devin mai eficiente și dau un rezultat de durată, fără complicații.
À mesure que les élèves maîtrisent des techniques importantes telles que la fabrication d'une éponge ou d'une crème bavaroise, les étudiants deviennent plus efficaces.
În timp ce elevii au tehnici importante cum ar fi fabricarea unui burete bumbac, elevii devin mai eficienți.
Il est urgent de trouver des solutions pour que les transports deviennent plus efficaces et plus propres, et qu'ils soient disponibles et abordables pour tous les citoyens.
Trebuie să se găsească urgent soluții pentru ca transporturile să devină mai eficiente și mai nepoluante, însă ele trebuie să fie totodată disponibile și la prețuri accesibile pentru toți cetățenii.
C'est pareil dans la pratique - la perception en cours d'élimination est amenée en dehors du concept protecteur du «moi», et les efforts pour son élimination deviennent plus efficaces.
Acelaşi lucru e şi-n practică: percepţia pasibilă de înlăturare este scoasă treptat de după scutul concepţiei de "eu" şi eforturile pentru înlăturarea ei devin mai eficiente.
Et quand nous savons mieux pour quoi prier, nos vies de prières deviennent plus efficaces.
Cu cât vom ştii mai mult pentru ce să ne rugăm, cu atît mai mult vom primi răspunsuri pozitive la rugăciunile noastre.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.