Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
document requis
Traduction de "document requis" en roumain
document solicitat
document cerut
Dans le cas d'une demande concernant une mesure surface au titre du soutien spécifique, la demande unique contient tout document requis par l'État membre.
În cazul unei cereri pentru orice măsură legată de suprafață în cadrul schemei de ajutor specific, cererea unică trebuie să conțină orice document solicitat de către statul membru.
est en possession de tout autre document requis par l'État du pavillon du navire de pêche ou le propriétaire du navire de pêche.
deține orice alt document solicitat de statul de pavilion al navei de pescuit sau de proprietarul navei de pescuit.
Pour ta demande de bourse, le type de document requis est une attestation officielle.
Pentru cererea ta de bursă, tipul de document necesar este o adeverință oficială.
L'exploitant prend des dispositions pour la production de manuels et de tout autre document requis, assortis de leurs mises à jour.
Operatorul ia măsuri pentru a dispune de manualele și de orice altă documentație necesară, precum și de modificările asociate.
Les propriétés de signature sont configurées et vous pouvez signer le document requis. 6
Proprietățile semnăturii sunt configurate și puteți semna documentul necesar. 6
Dans ce cas, les matériels sont accompagnés d'une étiquette ou d'un autre document requis par d'autres dispositions communautaires ou nationales applicables à ces matériels compte tenu de l'objet visé.
În astfel de cazuri, materialul este însoțit de o etichetă sau de un alt document cerut prin alte dispoziții comunitare sau naționale care se aplică acestor materiale pentru scopurile avute în vedere.
La Commission peut dispenser de l'obligation de communiquer tout renseignement ou document requis par les formulaires indiqués à l'article 2, paragraphe 1, qui ne lui paraît pas nécessaire pour l'examen de l'affaire.
Comisia poate proceda la scutirea de obligaţia de a comunica orice informaţie sau document cerut în formularele menţionate la art. 2 alin. (1) care nu i se par necesare pentru analiza cauzei respective.
Lorsque l'autorité compétente de l'État membre d'origine a été désignée comme chargée, en vertu du droit national, de délivrer tout document requis pour la délivrance de la CPE en vertu de l'article 10, elle télécharge directement ce document dans l'IMI.
În cazul în care autorității competente a statului membru de origine i-a fost încredințată, conform dreptului intern, responsabilitatea de a emite oricare dintre documentele necesare pentru eliberarea CPE în temeiul articolului 10, aceasta încarcă direct documentele respective în sistemul IMI.
La Commission se propose de compléter son guide de présentation des demandes afin de mettre en garde les organismes demandeurs contre les sources de retards éventuels dans la procédure et afin de souligner l'importance de transmettre rapidement la demande et tout autre document requis par la Commission.
Comisia intenționează să își extindă orientările de aplicare pentru a informa organismele care pregătesc cererea cu privire la posibilele surse de întârziere în cadrul procedurii și pentru a sublinia importanța de a trimite cât mai repede cererea și alte documente solicitate de către Comisie.
La Commission peut dispenser de l'obligation de communiquer une information ou un document requis par le formulaire CO, si cette information ou ce document ne lui paraît pas nécessaire pour l'examen de l'affaire.
Comisia poate scuti de obligaţia de a furniza orice informaţie, inclusiv documente, solicitată în formularul CO în cazul în care Comisia consideră că această informaţie nu este necesară pentru examinarea cazului.
les documents pertinents à l'appui de la modification proposée, y compris tout document requis en vertu des lignes directrices de classification de la Commission,
documentele aferente pentru a justifica modificarea propusă, incluzând orice tip de document specificat în Ghidul de clasificare al Comisiei
que le document requis à l'article 9 de la directive 66/404/CEE porte l'indication
documentul prevăzut în art. 9 din Directiva 66/404/CEE să conţină indicaţia
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "document requis" en français
Résultats: 12. Exacts: 12. Temps écoulé: 20 ms.
