Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
efficiente et efficace
Traduction de "efficiente et efficace" en roumain
eficient și eficace
eficientă și eficace
eficientă și efectivă
eficient și efectiv
Dans ce contexte, la politique douanière devrait être constamment adaptée à l'évolution de la situation par le groupe chargé de la politique douanière, afin de veiller à ce que les administrations douanières nationales fonctionnent de manière aussi efficiente et efficace qu'une administration unique.
În acest context, politica vamală ar trebui să fie constant adaptată la stadiul evolutiv al situației de către grupul responsabil cu politica vamală pentru a se asigura funcționarea administrațiilor vamale naționale tot atât de eficient și eficace ca o administrație unică.
disposent d'installations et d'équipement appropriés et correctement entretenus pour garantir que leur personnel puisse exécuter les contrôles officiels et autres activités officielles de manière efficiente et efficace
dispun de dotări și echipamente adecvate și întreținute corespunzător pentru a se asigura că personalul lor poate desfășura controale oficiale și alte activități oficiale în mod eficient și eficace
Le concept de « bonne gestion financière » implique que les disponibilités budgétaires doivent être utilisées de manière économique, efficiente et efficace.
Conceptul de "bună gestiune financiară" implică utilizarea economică, eficientă şi eficace a resurselor bugetare.
L'échange des meilleures pratiques et l'évaluation des performances peuvent jouer un rôle essentiel dans plusieurs domaines en matière d'utilisation efficiente et efficace de ressources financières limitées.
Schimbul de bune practici și evaluarea performanțelor pot juca un rol esențial în mai multe domenii, în legătură cu utilizarea eficientă și eficace a resurselor financiare limitate.
Sa mission est de veiller à ce que l'exécutif écossais rende compte de l'utilisation appropriée, efficiente et efficace des fonds publics.
Misiunea acestuia este de a asigura că executivul scoțian răspunde pentru utilizarea corespunzătoare, eficientă și efectivă a fondurilor publice.
Elle transmet également, lorsqu'elle est disponible, toute conclusion sur la capacité de l'agence à réaliser ses objectifs de façon efficiente et efficace.
Aceasta prezintă, de asemenea, eventuale concluzii, dacă sunt disponibile, în ceea ce privește rezultatele obținute de agenție în realizarea eficientă și efectivă a obiectivelor sale.
Elle procure la clarté et la transparence nécessaires au processus budgétaire en facilitant l'identification des grands objectifs tels qu'ils se reflètent dans les bases légales correspondantes, en offrant des choix en matière de priorités politiques et en permettant une mise en œuvre efficiente et efficace.
Acesta furnizează claritatea și transparența necesare pentru procesul bugetar, facilitând identificarea principalelor obiective, astfel cum sunt reflectate în temeiurile juridice relevante, făcând posibilă alegerea priorităților politice și permițând o execuție eficientă și eficace.
La coopération effective de toutes ces institutions revêt une importance cruciale pour l'utilisation économique, efficiente et efficace de l'argent des contribuables dépensé dans le domaine de l'audit et du contrôle parlementaire.
Cooperarea eficientă dintre toate instituţiile menţionate mai sus este de o importanţă deosebită pentru utilizarea economică, eficientă şi eficace a banilor contribuabililor care se cheltuiesc în domeniul auditului şi al controlului parlamentar.
Une attribution efficiente et efficace des radiofréquences apportera plus d'avantages sociaux, culturels et économiques, renforcera la liberté de choix des consommateurs, améliorera la compétitivité à long terme des entreprises européennes et contribuera à la réalisation d'un marché intérieur numérique.
O alocare eficientă și efectivă a frecvențelor va oferi mai multe beneficii sociale, culturale și economice, va extinde posibilitățile de alegere ale consumatorilor, va determina progresul pe termen lung al competitivității industriilor europene și va contribui la realizarea pieței interne digitale.
Si un État membre transmet la compétence de son autorité au sens du premier alinéa à d'autres autorités, en particulier au niveau régional ou local, une coordination efficiente et efficace est garantie entre toutes les autorités concernées.
În cazul în care un stat membru conferă competența de autoritate de la primul paragraf unor alte autorități, îndeosebi celor de la nivel regional sau local, trebuie asigurată coordonarea eficientă și efectivă între toate autoritățile implicate.
invite les États membres et les institutions et agences de l'Union à soutenir les autorités judiciaires et répressives dans les efforts qu'elles déploient pour détecter et poursuivre les agressions antisémites de manière plus efficiente et efficace
invită statele membre și instituțiile și agențiile UE să sprijine autoritățile judiciare și de aplicare a legii în eforturile lor de a identifica și urmări penal atacurile antisemite în mod eficient și eficace
Lorsque cela s'avère nécessaire, à l'effet d'exécuter les tâches de l'ENISA de manière efficiente et efficace et sur la base d'une analyse coûts-bénéfices appropriée, le directeur exécutif peut décider d'établir un ou plusieurs bureaux locaux dans un ou plusieurs États membres.
Dacă este necesar, în scopul îndeplinirii atribuțiilor ENISA în mod eficient și eficace și pe baza unei analize cost-beneficiu adecvate, directorul executiv poate decide înființarea unuia sau mai multor birouri locale într-unul sau mai multe state membre.
RECONNAISSANT que l'intégrité et la prévisibilité des systèmes de passation des marchés publics sont inhérentes à une gestion efficiente et efficace des ressources publiques, aux résultats des économies des parties et au fonctionnement du système commercial multilatéral,
RECUNOSCÂND faptul că integritatea și previzibilitatea sistemelor de achiziții publice sunt indispensabile pentru o gestionare eficientă și eficace a resurselor publice, pentru performanța economiilor părților și pentru funcționarea sistemului comercial multilateral,
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "efficiente et efficace" en français
Suggestions qui contiennent efficiente et efficace
Résultats: 32. Exacts: 32. Temps écoulé: 28 ms.
