Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
en usage
Définition
Ces formulaires papier sont encore en usage, bien que tout soit informatisé maintenant.
Aceste formulare pe hârtie sunt încă utilizate, deși acum totul este informatizat.
Dénomination en usage actuellement et officiellement approuvée ou établie par la législation.
Denumire utilizată în prezent și aprobată oficial sau stabilită prin legislație.
Le système de chauffage central est en usage dans tout l'immeuble depuis l'hiver dernier.
Sistemul de încălzire centrală este folosit în tot imobilul încă din iarna trecută.
Le vieux four à bois est toujours en usage dans la boulangerie du village.
Cuptorul vechi cu lemne este încă folosit în brutăria satului.
Ce vieil ascenseur est toujours en usage, même s'il tombe souvent en panne.
Acest lift vechi este încă în funcțiune, chiar dacă se strică des.
Le responsable technique va mettre en usage le nouveau réseau dès ce soir.
Responsabilul tehnic va pune în funcțiune noua rețea chiar din această seară.
La cour intérieure de l'immeuble est en usage commun pour les locataires et leurs visiteurs.
Curtea interioară a imobilului este folosită la comun de chiriași și de vizitatorii lor.
Cette méthode de travail reste en usage malgré l'arrivée de nouveaux outils informatiques.
Această metodă de lucru este încă folosită, în ciuda apariției noilor instrumente informatice.
La terrasse sur le toit est en usage privatif pour les habitants du dernier étage.
Terasa de pe acoperiș este folosită exclusiv de locatarii de la ultimul etaj.
Avant la vente du terrain, le sentier était en usage commun et servait de raccourci.
Înainte să fie vândut terenul, poteca era folosită de toată lumea și servea drept scurtătură.
Le village a remis en usage le four communal pour les fêtes traditionnelles.
Satul a repus în funcțiune cuptorul comunal pentru sărbătorile tradiționale.
On pourrait remettre en usage ces vieux ordinateurs dans une salle de formation.
Am putea pune din nou în funcțiune aceste calculatoare vechi într-o sală de formare.
Ils comptent mettre en usage ces machines modernes dès la semaine prochaine.
Ei intenționează să pună în funcțiune aceste utilaje moderne chiar de săptămâna viitoare.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec en usage : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "en usage" en français
Suggestions qui contiennent en usage
Résultats: 301. Exacts: 301. Temps écoulé: 49 ms.
