Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
fractures dues
Forme fléchie de fracture due
Traduction de "fractures dues" en roumain
fracturi cauzate
fracturi provocate
Et des fractures dues à l'explosion sur l'aspect antérieur.
Și fracturi cauzate de o viteză mare pe aspectul anterior.
Je pensais que c'était des fractures dues à la chaleur mais regardez ça.
Credeam că astea sunt fracturi cauzate de căldură, dar uită-te la asta.
Toux sanglante et attaque, multiples écorchures et fractures dues à l'impact de la voiture, rien de fatal.
Hemoptizie și convulsii, multiple julituri și fracturi provocate de impact, care nu au fost fatale.
Apparemment, la barre est entrée entre la troisième et la quatrième côte, et il a de nombreuses fractures dues à la force de l'impact.
Se pare că bara a trecut printre a treia și a patra coastă și are multiple fracturi provocate de forța impactului.
La consommation de calcium est essentielle car le capital osseux commence à diminuer dès le début de l'âge adulte, ce qui entraîne un risque de développement de maladies telles que l'ostéoporose, mais aussi de fractures dues à des os fragilisés.
Aşadar, consumul de calciu este important deoarece, după cum se ştie, calciul din oase începe să scadă chiar din tinereţe, ducând la riscul apariţiei bolilor de oase precum osteoporoza sau al fracturilor determinate de slăbirea oaselor.
Il inhibe la perte accrue de calcium à partir des os (résorption osseuse) et prévient les complications osseuses et les fractures dues à la propagation des cellules cancéreuses dans l'os.
Aceştia inhibă pierderea crescută de calciu din oase (resorbţia osoasă) şi previn complicaţiile osoase şi fracturile legate de răspândirea celulelor tumorale la nivel osos.
Les prescriptions et procédures décrites ci-dessous visent à renforcer la structure de protection et à la prémunir contre les fractures dues à la friabilité à basse température.
Cerințele și procedurile descrise mai jos au ca scop să consolideze și să ofere rezistență împotriva fracturilor cauzate de friabilitatea la temperaturi scăzute.
si vous avez une infection active au site opéré. si votre médecin traitant considère que l'irrigation sanguine du site de fracture est inadéquate. pour traiter une fracture liée à une pathologie (par exemple fractures dues à la maladie de Paget ou à un cancer).
dacă aveţi o infecţie activă la locul intervenţiei chirurgicale. dacă medicul care vă tratează decide că aveţi o irigare inadecvată cu sânge la locul fracturii.
Oui. Le conducteur tient le volant, l'airbag se déploie, et il y a des fractures dues à l'impact sur les phalanges proximales des deux mains.
Așa e. Șoferul ține volanul, airbag-ul este eliberat, și impactul fracturează falangele proximale ale ambelor mâini.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "fractures dues" en français
Résultats: 9. Exacts: 9. Temps écoulé: 13 ms.
