Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
heures d'
Traduction de "heures d'" en roumain
Après des heures d'attente, la voilà qui arrive enfin sur le quai.
După ore de așteptare, iat-o că ajunge în sfârșit pe peron.
Après trois heures d'épreuve, elle a enfin rendu sa copie, soulagée.
După trei ore de examen, în sfârșit a predat lucrarea, ușurată.
Un commerçant distrait peut facilement accepter un faux billet pendant les heures d'affluence.
Un comerciant neatent poate să accepte foarte ușor o bancnotă falsă în orele de vârf.
On voit souvent une patrouille près des écoles aux heures d'entrée et de sortie.
Se vede des o patrulă în apropierea școlilor, la orele de intrare și de ieșire.
Son blocage du jab est devenu automatique après des heures d'entraînement quotidien.
Blocarea jabului i-a devenit automată după ore întregi de antrenament zilnic.
Une approche paysagiste exige souvent de longues heures d'observation silencieuse en pleine nature.
O abordare peisagistică presupune adesea ore întregi de observație tăcută în mijlocul naturii.
Le fabricant recommande de contrôler le charbon après cinq cents heures d'utilisation continue.
Producătorul recomandă verificarea cărbunelui după cinci sute de ore de funcționare continuă.
La légère odeur d'humidité s'en allait après quelques heures d'aération.
Ușoara miros de umezeală se evapora după câteva ore de aerisire.
Après plusieurs heures d'entraînement, son visé au fusil s'est nettement amélioré.
După câteva ore de antrenament, ochirea lui cu puşca s-a îmbunătăţit vizibil.
Il décrivit l'extase éprouvée au sommet, après des heures d'effort.
A descris extazul trăit pe vârf, după ore întregi de efort.
À l'école, nous avons deux heures d'allemand chaque mardi et jeudi matin.
La școală avem câte două ore de germană în fiecare marți și joi dimineața.
Le chalet que nous louons en hiver est à deux heures d'ici en bus.
Cabana pe care o închiriem iarna e la două ore de aici cu autobuzul.
Après deux heures d'études intenses, elle a réclamé un temps mort.
După două ore de studiu intens, ea a cerut un time-out.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "heures d'" en français
Suggestions qui contiennent heures d'
Résultats: 1916. Exacts: 1916. Temps écoulé: 116 ms.
