Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
impliquent
Forme fléchie de impliquer
Traduction de "impliquent" en roumain
Les liens conjugaux impliquent une solidarité financière obligatoire entre mari et femme.
Legăturile conjugale implică și o obligație de solidaritate financiară între soți.
Les négociations sur le futur corridor ferroviaire européen impliquent au moins cinq pays voisins.
Negocierile privind viitorul coridor feroviar european implică cel puțin cinci state vecine.
Dans ses projets pour l'été, deux ou trois impliquent de longs déplacements en train.
Dintre planurile lui pentru vară, două-trei presupun drumuri lungi cu trenul.
Il rappelle que les droits culturels impliquent le respect des croyances et des pratiques religieuses.
El amintește că drepturile culturale presupun respectarea credințelor și a practicilor religioase.
On n'a rien pour rien, ces réductions impliquent un engagement sur deux ans.
Nimic nu e gratis, reducerile astea implică un angajament pe doi ani.
Les citoyens s'impliquent plus important dans la vie locale avant les élections municipales.
Înainte de alegerile locale, cetățenii se implică mult mai activ în viața comunității.
Les investisseurs avisés savent que des rendements élevés impliquent presque toujours davantage de risques.
Investitorii chibzuiți știu că randamentele foarte mari presupun aproape întotdeauna riscuri mai ridicate.
Les fonctions à pourvoir impliquent de fréquents déplacements à l'étranger et une grande autonomie.
Funcțiile care trebuie ocupate presupun deplasări frecvente în străinătate și multă autonomie.
Jeune et voyageur, mon frère accepte tous les stages qui impliquent des déplacements fréquents.
Tânăr și dornic să vadă lumea, fratele meu acceptă toate stagiile care presupun deplasări dese.
La vivacité de leurs échanges montre à quel point ils s'impliquent dans le projet commun.
Vioiciunea schimburilor lor arată cât de mult se implică în proiectul comun.
Les options de traitement de la sténose pulmonaire impliquent généralement une intervention chirurgicale.
Opțiunile de tratament pentru stenoza pulmonară implică de obicei intervenții chirurgicale.
Ces activités impliquent bien des services qui seront offerts sur le marché.
Într-adevăr, aceste activități implică servicii care vor fi oferite pe piață.
Ces deux formes d'art impliquent de laisser son scepticisme de côté.
Ambele sunt forme de artă care presupun renunțarea la necredință.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec impliquent : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "impliquent" en français
Suggestions qui contiennent impliquent
Résultats: 1274. Exacts: 1274. Temps écoulé: 57 ms.
