Les grandes paroles du maire après l'inondation n'ont pas été suivies de mesures efficaces.
Vorbele mari ale primarului de după inundație nu au fost urmate de măsuri eficiente.
Il faut prendre des mesures efficaces et coordonnées pour remédier à ces problèmes.
Certains pays ont adopté de nombreuses mesures efficaces pour lutter contre la pollution de l'air.
Unele ţări au luat numeroase măsuri eficace pentru combaterea poluării aerului.
Le programme soutient également l'application de mesures efficaces pour la sauvegarde des matières nucléaires.
Programul susține, de asemenea, aplicarea unor măsuri eficace pentru salvgardarea materialelor nucleare.
En outre, il faudra discuter de mesures efficaces et concrètes assorties de calendriers concernant l'énergie et le changement climatique.
În afară de acestea, este necesar să fie discutate măsuri efective și concrete, inclusiv calendare, privind energia și schimbările climatice.
considérant que des mesures efficaces doivent être prises pour empêcher toute certification trompeuse ou frauduleuse,
întrucât se impune luarea unor măsuri efective pentru prevenirea certificării false sau frauduloase,
Cependant, vous pouvez éviter cela en prenant des mesures efficaces.
Cu toate acestea, puteți preveni acest lucru luând măsuri eficiente.
Nous devons appliquer des mesures efficaces si nous voulons vraiment réduire notre consommation d'énergie.
Trebuie să aplicăm măsuri eficiente dacă vrem cu adevărat să ne reducem consumul de energie.
Nous devons prendre des mesures efficaces pour empêcher la déstabilisation de l'euro.
Trebuie să adoptăm măsuri eficiente pentru a preveni destabilizarea monedei euro.
Des mesures efficaces de préparation linguistique et culturelle sont prévues.
Sunt prevăzute măsuri eficiente de pregătire lingvistică și culturală.
Le gouvernement est en recherche de mesures efficaces contre la pollution de l'air.
Guvernul caută măsuri eficiente împotriva poluării aerului.
La préparation de mesures efficaces nécessite du temps.
Pregătirea unor măsuri eficiente ia timp.
prendre des mesures efficaces en vue d'accroître la concurrence dans les services professionnels
să ia măsuri eficiente pentru a stimula concurența în domeniul serviciilor profesionale