Des réductions considérables peuvent être obtenues au moyen de toute une gamme de mesures techniques et opérationnelles.
Printr-o gamă de măsuri tehnice şi operaţionale, pot fi realizate reduceri semnificative.
Il est possible d'arriver à des réductions significatives des rejets par une combinaison de mesures techniques et opérationnelles.
Printr-o gamă de măsuri tehnice şi operaţionale pot fi realizate reduceri semnificative.
Les clients concernés peuvent être certains que les mesures techniques seront appliquées avec succès.
Clienții afectați pot fi siguri că măsurile tehnice vor fi implementate cu succes.
Le client décide lui-même du moment où il veut faire procéder aux mesures techniques sur un véhicule concerné.
Clientul are dreptul de a decide când anume să fie implementate măsurile tehnice pentru autovehiculul vizat.
Non, l'application des mesures techniques ne vous coûtera rien.
Le temps requis pour la mise en œuvre de ces mesures techniques est inférieur à une heure.
Des mesures techniques appropriées permettront de réduire considérablement l'ampleur de ce problème.
Măsuri tehnice corespunzătoare vor permite reducerea considerabilă a acestei probleme.
Les mesures techniques utilisées dans chaque bassin maritime varient en fonction des conditions locales.
Măsurile tehnice utilizate în bazinele marine individuale diferă în funcție de condițiile locale.
Il convient dès lors de mettre en place un cadre pour la réglementation des mesures techniques.
Este necesară elaborarea unui cadru pentru reglementarea măsurilor tehnice.
des conditions ou des modalités visant à limiter les prises par des mesures techniques
sub formă de condiţii sau programe detaliate proiectate să limiteze capturile prin măsuri tehnice
Révision d'un commun accord des possibilités de pêche et des mesures techniques
Revizuirea de comun acord a posibilităților de pescuit și a măsurilor tehnice
une description des mesures techniques appliquées, avec des chiffres clés
o descriere a măsurilor tehnice puse în aplicare, cu cifre cheie
Procédure d'adoption de mesures techniques dans le cadre des plans pluriannuels
Procedura de adoptare a măsurilor tehnice în contextul planurilor multianuale