Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
modificare tehnică
modificări tehnice
modificarea tehnică
Aucune modification technique ne sera effectuée sans l'approbation préalable de l'ingénieur principal.
Nicio modificare tehnică nu va fi efectuată fără aprobarea prealabilă a inginerului-șef.
C'était notre accord, avec une modification technique.
E exact aceeași înțelegere oferită de noi, cu o singură modificare tehnică.
Après l'appel du client, le technico-commercial a proposé une modification technique pour améliorer les performances.
După apelul clientului, specialistul tehnic-vânzări a propus o modificare tehnică pentru a îmbunătăți performanțele.
Chaque modification technique augmente le délai de commercialisation et menace la date de sortie prévue.
Fiecare modificare tehnică prelungește timpul până la lansarea pe piață și pune în pericol data de lansare stabilită.
La proposition se limite à une modification technique consistant à clarifier que
Propunerea se limitează la o modificare tehnică ce vizează clarificarea următoarelor aspecte
la teneur de l'air en amiante est mesurée en règle générale au moins tous les trois mois et en tout cas chaque fois qu'intervient une modification technique.
măsurarea cantității de azbest din aer se realizează, de regulă, cel puțin la fiecare trei luni și, în orice caz, ori de câte ori se introduce o modificare tehnică.
Je soutiens le rapport Sârbu et la proposition de la Commission, qui apporte une modification technique à la législation existante.
Sprijin raportul Sârbu şi propunerea Comisiei, care aduc o modificare tehnică la legislaţia existentă.
Il est nécessaire d'apporter une modification technique au règlement (UE) no 204/2011 pour l'aligner sur la décision (PESC) 2015/1333.
Este necesară o modificare tehnică a Regulamentului (UE) nr. 204/2011 în vederea alinierii acestuia cu Decizia (PESC) 2015/1333.
Jörg Leichtfried (rapporteur) a apporté une modification technique à l'amendement 10
Jörg Leichtfried (raportor) a adus o modificare tehnică la amendamentul 10
Modification technique nécessaire puisque le point a) est supprimé.
Modificare tehnică necesară datorită eliminării literei (a).
Modification technique à un article de la directive 2003/87/CE qui n'est pas modifié par la proposition de la Commission.
Aceasta este o modificare tehnică a Directivei 2003/87/CE, referitoare la un articol care nu a fost modificat de propunerea Comisiei.
Il s'agit d'une modification technique visant à préciser cette disposition.
Amendament de natură tehnică pentru a clarifica dispoziția.
toute modification technique mettant en péril ces exigences de sécurité soit apparente pour l'opérateur.
toate modificările tehnice care periclitează cerințele de siguranță să fie vizibile pentru operator.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.