Le décorateur ajoute un paramètre optionnel sans modifier le code interne de la fonction.
Decoratorul adaugă un parametru opțional fără să modifice codul intern al funcției.
Le gouvernement envisage de modifier le code de la route pour réduire les accidents mortels.
Guvernul ia în calcul schimbarea codului rutier pentru a reduce numărul accidentelor mortale.
Pour modifier le code du site, ouvre d'abord les fichiers dans ton éditeur habituel.
Ca să modifici codul site-ului, deschide mai întâi fișierele în editorul tău obișnuit.
Dans leur contrat de licence, il est interdit de modifier le code source du programme.
În contractul lor de licență este interzisă modificarea codului sursă al programului.
Ce logiciel offre un mode caché, réservé aux experts capables de modifier le code source.
Acest software are un mod ascuns, accesibil doar experților capabili să modifice codul sursă.
La seule chose qui peut modifier le code génétique est...
Singura lucru care ar putea modica un cod genetic ar fi un virus.
Avant de modifier le code, elle préfère arrêter l'exécution pour éviter de perdre des données.
Înainte să modifice codul, ea preferă să oprească execuția ca să evite pierderea datelor.
Ce logiciel propriétaire ne permet pas aux utilisateurs de modifier le code source ou de le partager librement.
Acest software proprietar nu le permite utilizatorilor să modifice codul sursă sau să-l distribuie liber.
Le gouvernement envisage de modifier le code du travail afin de faciliter le télétravail régulier.
Guvernul ia în calcul modificarea legislației muncii pentru a încuraja munca de la distanță desfășurată în mod constant.
De toute façon, vous allez devoir modifier le code du transpondeur. afin d'éviter d'être détecté.
Indiferent, veți fi nevoiți să văd schimbați codul transmițătorului pentru a nu fi detectați.
Il est interdit au titulaire du régime de modifier le code d'accès associé au numéro de référence de la garantie.
Titularul regimului nu modifică codul de acces asociat cu numărul de referință al garanției.
Regardez, il ne pensait pas qu'on ouvrirait son logiciel, donc il n'a pas assuré l'anonymat de l'ordinateur qu'il a utilisé pour modifier le code.
Vezi, el nu conta pe noi deblocarea software-ul său de întărire, așa că nu anonimiza calculatorul a folosit a modifica codul.
Lorsqu'une garantie isolée est fournie sous la forme d'un engagement de caution, il est interdit au titulaire du régime de modifier le code d'accès associé au numéro de référence de la garantie.
În cazul în care o garanție izolată este constituită sub formă de angajament al unui garant, titularul regimului nu modifică codul de acces asociat cu numărul de referință al garanției.
