Le professeur encourage les élèves à décrire leurs peurs par des mots simples.
Profesorul îi încurajează pe elevi să își descrie temerile în cuvinte simple.
En parlant aux enfants, il a changé de registre et utilisé des mots simples.
Voyez, les mots simples perdus dans les sables mouvants de l'expérience.
Ştiţi, cuvintele simple se pierd în nisipurile repezi ale experienţei.
Elle a remplacé les mots simples par un terme recherché qui a dérouté plusieurs étudiants.
A înlocuit cuvintele simple cu un termen elevat, care i-a zăpăcit pe mulți dintre studenți.
Il a essayé de traduire sa colère en mots simples pour se faire comprendre.
A încercat să-și pună furia în cuvinte simple, ca să poată fi înțeles.
On peut dresser un perroquet pour qu'il répète quelques mots simples devant les invités.
Poți dresa un papagal astfel încât să repete câteva cuvinte simple când ai musafiri.
Par quelques mots simples, il a réussi à magnifier le courage de cette infirmière.
Prin câteva cuvinte simple, a reușit să pună în valoare curajul acelei asistente.
Le médecin a décrit proprement le traitement, en utilisant des mots simples et clairs.
Medicul a explicat foarte clar tratamentul, folosind cuvinte simple și ușor de înțeles.
Il a calmé la foule par des mots simples et rassurants, sans lever les mains.
A liniștit mulțimea doar prin cuvinte simple și calde, fără să ridice mâinile.
Il a demandé pardon par des mots simples, sans offrir de cadeau ou de fleurs.
Și-a cerut iertare în cuvinte simple, fără să ofere cadouri sau flori.
Une bonne explication doit utiliser des mots simples et des images faciles à imaginer.
O explicație bună folosește cuvinte simple și imagini ușor de imaginat.
Il rêve d'avoir un perroquet de compagnie capable d'imiter quelques mots simples.
Visul lui este să aibă un papagal de companie capabil să imite câteva cuvinte simple.
Les mots simples de l'enfant ont arraché des larmes à l'assemblée entière.
Cuvintele simple ale copilului i-au mișcat până la lacrimi pe toți cei prezenți.