Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
nous devons impliquer
Traduction de "nous devons impliquer" en roumain
trebuie să implicăm
trebuie să-l implicăm
antrenăm
Ce faisant, nous devons impliquer la société civile et, surtout, le Parlement dans une plus large mesure que ce qui a été le cas dans le passé.
Acţionând astfel, trebuie să implicăm societatea civilă, şi, mai presus de toate, Parlamentul într-o măsură considerabil mai mare decât a fost cazul în trecut.
Nous devons impliquer les gens afin de les convaincre.
Trebuie să implicăm oamenii și să îi convingem.
Nous devons impliquer Goodwin pour voir si nous pouvons convoquer un comité d'éthique d'urgence.
Da, trebuie să-l implicăm pe Goodwin pentru a vedea dacă putem convoca un panel de etică de urgență.
Nous devons impliquer le Président.
Trebuie să-l implicăm pe Președinte.
Nous devons impliquer dans une plus large mesure les autorités locales, les entreprises et les organisations non gouvernementales présentes sur le territoire.
Trebuie să implicăm într-o măsură mai mare autorităţile locale, comunităţile de afaceri şi organizaţiile neguvernamentale prezente în teritoriu.
Nous devons impliquer les autorités locales et régionales, ainsi que la société civile, dans le processus de gouvernance, car, selon des statistiques de l'UE, les autorités locales et régionales jouissent du plus haut degré de confiance auprès des citoyens.
Trebuie sa implicam autoritătile locale si regionale, precum si societatea civila in procesul de guvernare deoarece conform statisticilor UE, actorii locali si regionali prezintă gradul cel mai ridicat de încredere in randul cetătenilor.
Bon, nous devons impliquer quelqu'un.
Dar trebuie să implicăm și o altă persoană.
Nous sommes en train de dire qu'un pays seul ne peut pas résoudre le problème du changement climatique ; nous devons impliquer tous les pays.
Spunem ca nu se pot rezolva problemele schimbarii climatice intr-o singura tara, trebuie implicate toate tarile.
ou alors, nous devons impliquer une de ces modalités
sau să antrenăm una dintre aceste modalități
En vue de renforcer l'efficacité des politiques de développement régional, nous devons impliquer ceux qui connaissent leur région et peuvent contribuer à leur développement.
Pentru ca politicile de dezvoltare regională să fie mai eficiente, trebuie să îi implicăm pe cei care își cunosc propriile regiuni și care pot dirija dezvoltarea acestora.
À cet égard, nous devons impliquer les Européens autant que possible et les convaincre que le changement climatique n'est pas un processus abstrait mais que c'est quelque chose qui, au contraire, nous touche tous individuellement et collectivement.
În privinţa acestui lucru, trebuie să-i implicăm pe europeni cât mai mult posibil şi să-i convingem că schimbările climatice nu sunt un proces abstract, ci că, dimpotrivă, acestea ne afectează pe toţi, individual şi colectiv.
Je ne vois pas pourquoi nous devons impliquer le Dr. Masters dans cette discussion.
Nu înțeleg de ce a trebuit să-l întrebi pe dr. Masters.
Nous devons impliquer ces pays dans la discussion, leur permettre de voyager sans restrictions, leur proposer une coopération économique, organiser des échanges entre les établissements d'éducation et les écoles et assurer une meilleur gouvernance.
Trebuie să chemăm aceste ţări la masa discuţiilor, să le oferim cetăţenilor lor posibilitatea de a călători fără restricţii, să le oferim cooperare economică, să le punem la dispoziţie schimburi între instituţiile de învăţământ şi şcoli şi o mai bună guvernare.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "nous devons impliquer" en français
Résultats: 17. Exacts: 17. Temps écoulé: 29 ms.
