Trouver un logement pas cher en plein centre-ville, c'est presque pas possible.
Să găsești o locuință ieftină chiar în centrul orașului e aproape imposibil.
Elle a perdu son passeport la veille du départ, pas possible, quelle catastrophe.
Și-a pierdut pașaportul cu o zi înainte de plecare, incredibil, ce dezastru.
Sans ton aide, finir ce travail ce soir n'est vraiment pas possible.
Fără ajutorul tău, chiar nu avem cum să terminăm treaba asta diseară.
Il pense encore que rien n'est pas possible avec assez de volonté.
El încă mai crede că nimic nu e imposibil dacă ai suficientă voință.
Changer tout le programme à la dernière minute, ce serait pas possible.
Să schimbi tot programul în ultimul moment n-ar fi posibil.
Pour moi, vivre loin de la mer n'est pas possible à long terme.
Pentru mine, pe termen lung nu e posibil să trăiesc departe de mare.
Ils ont fait un foin pas possible pour une simple fenêtre laissée ouverte.
Au făcut un tărăboi de nedescris pentru o simplă fereastră lăsată deschisă.
Son talent pour le piano est pas possible, chaque note semble sortir d'un rêve.
Talentul lui la pian e uluitor, fiecare notă parcă vine dintr-un vis.
Le bruit dans cette salle est pas possible, on ne s'entend même plus respirer.
Zgomotul din sala asta e de nesuportat, nici nu te mai auzi respirând.
Ce spectacle de danse était pas possible, je n'avais jamais vu une telle énergie.
Spectacolul de dans a fost ceva de necrezut, n-am mai văzut atâta energie.
Partir en vacances maintenant est pas possible, nous n'avons plus d'argent.
Să plecăm acum în vacanță nu e posibil, nu mai avem bani.
Chaque fois qu'il perd au jeu, il fait un raffut pas possible.
De fiecare dată când pierde la joc, face un tămbălău de nedescris.
Sans financement supplémentaire, le prolongement du programme ne sera pas possible.
Fără fonduri suplimentare, programul nu va putea fi prelungit.