Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
pas question que
Définition
Traduction de "pas question que" en roumain
Définition
fi vorba să
nicio șansă să
n-am de gând să
n-am să
nici o cale să
Nici gând să
Ultimul lucru ce
Nici o șansă să
nicio formă
Sans casque, pas question que tu montes sur cette moto dangereuse.
Fără cască, nici vorbă să te urci pe motocicleta asta periculoasă.
Katya, pas question que tu y ailles sans notre soutien.
Katya, nici vorbă să te duci acolo fără să fim lângă tine.
Il n'est pas question que tu partes seul en montagne cette nuit.
Nu există nicio șansă să pleci singur la munte în noaptea asta.
Avec tes notes, il n'est pas question que tu rates ton examen.
Cu notele tale, nu există nicio șansă să ratezi examenul.
Avec ce budget, il n'est pas question que nous partions en vacances.
Cu bugetul ăsta, nu există nicio șansă să plecăm în vacanță.
Dans ces conditions, il n'est pas question que le projet soit validé.
În condițiile astea, nici nu poate fi vorba să fie aprobat proiectul.
Avec la météo annoncée, il n'est pas question que le match soit maintenu.
Cu vremea anunțată, nu există nicio șansă să se mai joace meciul.
Elle a décidé qu'il n'était pas question que quelqu'un fume dans son appartement.
A hotărât că nici nu se pune problema ca cineva să fumeze în apartamentul ei.
Avec ton état de santé, il n'est pas question que tu voyages demain.
Cu starea ta de sănătate, nici nu poate fi vorba să pleci mâine.
Sans invitation, il n'est pas question que vous entriez dans cette salle.
Fără invitație, nici nu poate fi vorba să intrați în sala asta.
Avec la crise actuelle, il n'est pas question que l'entreprise embauche encore.
Cu criza actuală, nici nu poate fi vorba să mai angajeze firma pe cineva.
Sans accord écrit, il n'est pas question que le contrat entre en vigueur.
Fără un acord scris, nici nu poate fi vorba să intre contractul în vigoare.
Moi, mais pas question que je le fasse ce soir.
Eu știu, dar în niciun caz nu zbor în seara asta.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "pas question que" en français
Suggestions qui contiennent pas question que
Résultats: 615. Exacts: 615. Temps écoulé: 77 ms.
